那天

Guts

胆量

问:两岸问题一直是企业家避之唯恐不及的敏感地带,你却登报、公开部落格,这个胆量(guts)由何而来?像我有一次去巴黎一家美术馆,中国馆那天正好维修闭馆,但馆方为我们把场地重开!要达到伟大收藏家(great collector)的称号,也不容易.

Halleluiah! Now I'm free

哈里路亚,现在我自由了

I accepted Christ that day我那天就接受了基督 | Halleluiah! Now I'm free!哈里路亚,现在我自由了 | I was in the aisle of a grocery store我在杂货超市的走廊上

Edmund Halley

埃德蒙.哈雷

埃德蒙.哈雷(edmund halley)把α星命名为cor caroli(中文名为常陈一),意思是"查理的心脏",源自于查理二世. 在他于1660年5月29日返回伦敦之前的那天晚上,这颗星星格外耀眼.

hardly

很难

从下文他卖西红柿可知,经理是说他很难(hardly)得到这份工作. 6. A. 与下句中sells构成对比:他从超市买了(buy)一箱西红柿. 7. C. 在那天结束时,他已经拥有了100美元,由此判断:当天他从超市中反复(Repeating)批发了好几次西红柿去卖.

Harry

哈瑞

那是一个春天里的美丽星期天. 那天迪克(Dick)和他的好朋友哈瑞(Harry)没有像往常一样争吵而是达成一致意见要去打高尔夫.

He'll arrive

他将在

...if we choose to make it so.|它才是如此 | He'll arrive...|他将在 | ...at the sea on the anniversary of the Massacre of Amritsar.|安里沙大屠杀周年 那天到达海边

You are such a hoodoo

你真是个扫把星

2 Did you get up on the wrong side of the bed? 今天你运气那么差,起床... | 3 You are such a hoodoo. 你真是个扫把星. | 4 So many landslides on the road side. 路边很多塌方啊. (那天和一个加拿大的老师坐车回...

Host computer

主机

「说到牛郎(HOST)呢,就是......开一瓶香槟王......生日那天收到客人用纸钞做成的项链......大家的发型都一样......让女人供养他,没钱了就丢掉......主机(HOST COMPUTER)......世界杯的主办国(HOST COUNTRY)......寄信的邮筒(POST)......」

This I promise you

我许诺你如此

Till the day my life is through 到我生命结束的那天, | This I promise you我许诺你如此, | This I promise you 我许诺你如此,

immediately

马上

提示:既然Sam突然看见车闸上粘有口香糖,他也就马上(immediately)有了办法. 提示:最后的阶段自然是检验(test)所用方法是否得当和有效. 故选C项. 昨天上午,假设你熟悉的朋友李华被一辆汽车撞伤而住了医院. 事情经过是:那天李华正要穿过大街.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人