那儿

celestial sphere

天球

这便是所谓"天球"(celestial sphere). 在我们所想象的这种情形中,脚下的地球一旦失去,所有在这天球上的天体就会在任何时刻都静止不动了. 一天一天,一星期一星期过去了,那些恒星还在那儿丝毫不动. 不错,我们如果静静守候着那些行星,

Cheeseburger

三明治

"他爱死干酪三明治(cheeseburger)了,他跟我说,'如果你在奥马哈开店,我肯定第一个去吃. '"沃伦.巴菲特说自己直到现在都是那儿的常客. 根据当地的一些历史社团介绍,参加了1789年英国皇家海军邦蒂号军舰(HMS Bounty)叛变的船员的后裔在1856年定居于诺福克岛.

Just beyond the churchyard gates

毗邻教堂大门的后院

By looking through her eyes 经由她的眼神 | Just beyond the churchyard gates 毗邻教堂大门的后院 | Where the grass is overgrown 那儿杂草丛生

Three o'clock. Okay

三时,没问题

He'd know where. I'll be waiting for him.|他会知地点,我在那儿等他 | Three o'clock. Okay.|三时,没问题 | It can't be him already...|应该不是他...

CONWAY

康维

书中有大喇嘛告诉康维(Conway)香格里拉有富庶的金矿那一段,使这个香格里拉搀杂了不少现代物欲的存在,这种物质性的追求甚至在他们刚入香格里拉的时候看见那儿先进的卫浴设备、暖气设备时就已经出现.

Cornelia

科妮莉亚

等父亲死后,他又离婚,娶了科妮莉亚(Cornelia). 科妮莉亚是从马略那儿接管革命的西纳(Cinna)的女儿. 当苏拉取得政权后,他命令凯撒与科妮莉亚离婚. 凯撒拒绝了这一要求,于是苏拉就将凯撒的财产和科妮莉亚的嫁妆都没收充公,

Cornelius Webb

考骝歪步

I was there for a short time, then I went home.|我在那儿待了很短的时间, 然后回家了. | Cornelius Webb?|考骝歪步? | You were in the front room the whole time?|整段时间 你都在前面吗?

Credo di si

我想是吧

36. 我也是这么想的 Si,forse e meglio. | 37. 我想是吧Credo di si. | 38. 那儿的话 Di nulla!

cycle

骑自行车

春天天气温暖,阳光充足. 明天是星期六,王庭没有课,他计划和同学们一起去农场帮农民们干活,并在那儿吃午餐、放风筝. 农场离学校不远,他们打算骑自行车(cycle)去.

Dad

爹

我们都不敢去她那儿打针. We dare not to inject there.4. 我中时,学校教导主任叫"矫厚根",以苏州话(su zhou dialect)念和"脚后跟"一模一样. 5. 有孩子叫子腾,本来挺文雅(gentle)的名字,扁扁老爹(dad)姓杜.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐