那儿

There are few areas left where panders can live

熊猫能在那儿生活的栖息地现在剩下很少了

Lions hunt in groups.狮子成群猎食. | 2.There are few areas left where panders can live. 熊猫能在那儿生活的栖息地现在剩下很少了. | ①[辨析]area, place, district,room

And it quivers there still today

到如今它还钉在那儿,颤动犹未止息

When the child was a child, 当孩子还小的时候, | It threw a stick like a lance against a tree, 曾经冲大树掷出一根木矛, | And it quivers there still today. 到如今它还钉在那儿,颤动犹未止息.

A crowd was rubbernecking

一堆人围在那儿伸长脖子看

and there was an ambulance there at the end of our road.|在我家路上 停着一辆救护车 | A crowd was rubbernecking.|一堆人围在那儿伸长脖子看 | She was sitting up against a car.|她靠着一辆车坐着

They hated it! They stood there like stiffs

他们讨厌这个! 他们僵硬地站在那儿

- I'm sure they adored it. - They hated it.|- 我肯定他们喜欢. - 他们恨这个... | They hated it! They stood there like stiffs.|他们讨厌这个! 他们僵硬地站在那儿. | It went over their head.|脑中在不停地回顾...

He sat there strumming a guitar

他坐在那儿漫不经心地弹吉他

6911. I like to play guitar. 我喜欢... | 6912. He sat there strumming a guitar. 他坐在那儿漫不经心地弹吉他. | 6913. He indicated the location of the Persian Gulf with a pen on the map. 他用一支笔在地图...

seeing Daddy up there, surrendering

看着爸爸在那儿投降

It was kind of fun,|怪有意思的 | seeing Daddy up there, surrendering.|看着爸爸在那儿投降 | Yeah.|是啊

Out there, the tempos appear

美丽又温暖的爱人在那儿

The naked skins offer themselves to warm winds 轻抚着柔软的沙 | Out there, the tempos appear 美丽又温暖的爱人在那儿 | Beating to the slow rhythm of time 无止境的舞步

I'm just toddling to Mary's. Why don't you come

我正要去玛丽那儿,为什么不一起去

On Sunday I often toddle round to see a friend.星期天我经... | I'm just toddling to Mary's. Why don't you come?我正要去玛丽那儿,为什么不一起去? | He was so fat that he waddled like a duck.他太胖了,走起...

That's where I rent my trammels

[我在那儿租渔网]

Gate netting company. [大门网业公司] | That's where I rent my trammels. [我在那儿租渔网] | "Stampede." ["惊逃"]

What is she waffling about now

她又在那儿瞎写什么呢

a wafer-thin majority 微弱的多数. | What is she waffling about now? 她又在那儿瞎写什么呢? | He waffled on for hours but no one was listening. 他絮叨了半天,谁也没听进去.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐