那些

When I hear those seabirds cry

我听到那些海鸟的悲啼

You turned back up the gangway of that steel tomb again 转身回到这钢铁的坟墓 | When I hear those seabirds cry 我听到那些海鸟的悲啼 | And in Mott street in July 在七月炎热的大街上

When I hear those seabirds cry

当我听见那些海鸟低泣时

--And in Mott street in July --在七月的莫特街 | When I hear those seabirds cry 当我听见那些海鸟低泣时 | I hold the child 我拥住了这个孩子

When I hear the seabirds cry

我听到那些海鸟的悲啼

And in Mott street in July 在七月炎热的大街上 | When I hear the seabirds cry 我听到那些海鸟的悲啼 | I hold the child The child in the man 手拉着已经长大成人的男孩

arse in the air, trying to persuade men in balaclavas

竭力说服那些恐怖分子

in a Medieval fucking war zone,|你就像在中世纪... | arse in the air, trying to persuade men in balaclavas|竭力说服那些恐怖分子 | that sustained sexual violence is not the fucking way forward, OK?|持续的...

But those Belgians, they made you so damn...evil

但那些比利时人,使你变的这么邪恶

I should have told you the truth earlier.|我早该告... | But those Belgians, they made you so damn...evil.|但那些比利时人,使你变的这么邪恶 | Of course they share border with Dutch.|这是理所当然的,因为比利...

How about those filthy bloodsuckers, you love

不如去怪罪那些可恶的吸血鬼 你的爱人吧

But if you want somebody to blame,|如果你非得怪罪 | How about those filthy bloodsuckers, you love?|不如去怪罪那些可恶的吸血鬼 你的爱人吧? | I don't know what are you talking about.|我不知道你在说什么

Those are their buzzwords

那些是他们的行话

1243. 你要分清场合 Think about where you are. | 1244. 那些是他们的行话 Those are their buzzwords. | 1245. 我们逃过一劫 We were saved by the bell.

I don't wanna tap-dance! -You tell those spiders

我不要跳踢踏舞! -你告诉那些蜘蛛了

Spiders! There's-- There's spiders. Spiders. They want me to tap... | -I don't wanna tap-dance! -You tell those spiders.|-我不要跳踢踏舞! -你告诉那些蜘蛛了 | Right, yeah. Tell them. I'll tell them....|...

past the human cockroaches

走过那些谈论着

When you walk down the street in a city dying of rabies...|当你走过这座好像... | ...past the human cockroaches...|走过那些谈论着... | ...talking about their heroin and child pornography...|毒品和儿童色...

Them good old boys were drinkin' whiskey and rye

那些昔日的好男孩喝着威士忌和黑麦酒

可是那潮流已经干But the levee was dry. | 那些昔日的好男孩喝着威士忌和黑麦酒Them good old boys were drinkin' whiskey and rye | 唱着"今天我就将离开And singin', "this'll be the day that I die.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐