那些

You hang out with them Chinks in C-town

你跟唐人街的那些华裔鬼混

What? You think you're Chinese?|什么? 你以为你是中国人? | You hang out with them Chinks in C-town?|你跟唐人街的那些华裔鬼混? | What's up with you? Let's see some, man.|你有病啊 耍几招来看看

The Chinks tell me that the hit man

那些中国佬说那个杀手

My man was killed right here on your turf.|我的手下在你的地盘死了 | The Chinks tell me that the hit man...|那些中国佬说那个杀手... | was kind of the Italian type.|好像是意大利人

In those homely sayings was couched the collective wisdom of generations

在那些朴实的谚语中蕴含着几代人集体智慧的结晶

e.g. One cannot have wisdom without living life. 一个... | In those homely sayings was couched the collective wisdom of generations.在那些朴实的谚语中蕴含着几代人集体智慧的结晶. | wise adj. 聪明的,英明...

i coul step

我可以步入那些

牐爏omethimes i wish 有时候我希望 | 牐爄 coul step 我可以步入那些 | 牐爐hrough a rift 裂缝里

They'll do some other doctorly stuff

他们会做那些医学测试

collect some urine, any other fluids you got.|收集尿液 还有各种其他液体 | They'll do some other doctorly stuff.|他们会做那些医学测试 | And we'll be in touch.|而我们会保持联络

And such too is the grandeur of the dooms

那些伟大的逝者,我们想象

Rich with a sprinkling of fair musk-rose blooms 遍地都有美丽的麝香蔷... | And such too is the grandeur of the dooms 那些伟大的逝者,我们想象 | We have imagined for the mighty dead; 他们壮丽的劫数也是一种...

Getting to know your ectoplasmic housemates

你在查那些灵异同屋吗

From the city archives, Josephine Manet's will.|本市档案记载:约瑟芬 马奈之愿 | Getting to know your ectoplasmic housemates?|你在查那些灵异同屋吗? | Learning about my house.|了解的我房子而已.

without a bloody fogey or shitty arse or liquidised bloody carrots get in the way

终于能远离一下 那些缠了我们一年的老鬼了

Today's the first time we've spent mor... | without a bloody fogey or shitty arse or liquidised bloody carrots get in the way|终于能远离一下 那些缠了我们一年的老鬼了 | for a year. Because our kid's run...

and he caught everything that life ever hurled

而且他抓着那些生命中曾經被抛棄的

He was a kind hearted man in a hateful world 他是在這充滿仇... | and he caught everything that life ever hurled 而且他抓着那些生命中曾經被抛棄的 | Like the oldest mountain he always stood so tall 他總是...

lache tes heures epuisees

摆脱那些疲于奔命的时间

vole a ton dernier voyage 飞向你的最后的旅程吧 | lache tes heures epuisees 摆脱那些疲于奔命的时间 | vole,tu l'as pas vole 飞吧,你还没有飞越时间

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐