那些

Something ineffaceable, an impression true

好让 好让那些

留下来作一件不灭的印记 How can it not leave something, Oh, | 好让 好让那些 Something ineffaceable, an impression true | 不相识的人也能知道 To let even those strangers know

Then there are the stars - ineradicable, hard

还有那些星星--根深而牢固

His little face is carved in pained, red wood. 他的小脸用痛苦的红木雕就 | Then there are the stars - ineradicable, hard. 还有那些星星--根深而牢固 | One touch : it burns and sickens. 轻轻一触:燃烧并染...

Insurgence. In the collapsing houses

暴动. 从那些正在坍塌的房屋中

Catty-corner over dark waters. 斜越过黯淡的水面. | Insurgence. In the collapsing houses 暴动. 从那些正在坍塌的房屋中 | Decay is fluttering out with black wings; 衰亡以黑色双翼振翅飞出;

fancy italics

那些奇特的斜体字

on the pond the light's 和光在池塘上挥洒的 | fancy italics. 那些奇特的斜体字. | And the cherry tree's petals- 还有樱桃树的花瓣-

but there are people that keep tabs on parolees

但是都有人对那些被保释出狱的人做过记录后

l mean, l've made more than a few enemies,|我是说,我树敌无数 | but there are people that keep tabs on parolees|但是都有人对那些被保释出狱的人做过记录后 | that might come after me.|才可以来找我

I can't stand her or her la-di-da friends

我受不了她或她那些惺惺作态的朋友

la-di-da: adj. 故作高雅的,做作的 | I can't stand her or her la-di-da friends. 我受不了她或她那些惺惺作态的朋友. | take the plunge: (一番考虑后)采取果断措施

not waste money supporting lame duck

政府不应浪费资金去扶持那些无望的

困境无法自理的人、组织或事物. 我们来看例句: The government sho... | not waste money supporting lame duck. 政府不应浪费资金去扶持那些无望的 | 企业. Lame duck also means elected official in his final peri...

Citigroup lamented that the non-rich

花旗集团悲叹道 那些并不富裕的人

In other words, the peasants might revolt.|换句话说 农民是会反抗的 | Citigroup lamented that the non-rich|花旗集团悲叹道 那些并不富裕的人 | might not have much economic power,|或许不具备雄厚的经济实力

What you build you lay to waste

(你怎么重新拥有那些被你挥霍掉的一切)

Doubt in your faith (你内心的信仰受到了质疑) | What you build you lay to waste (你怎么重新拥有那些被你挥霍掉的一切) | There's truth in your lies (你的谎言中有实话)

the Aryan was lead into temptation

雅利安人被那些来自

But then...|但是然而... | the Aryan was lead into temptation|雅利安人被那些来自 | by soft swarthy people from bountiful lands.|广大土地的温和的黑皮肤的人诱惑.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐