那些

idiots blundering around in this

不 不行|我可不想让那些白痴搅进来

Yes, sir, and we'll interface with|the F.B.I. on this... huh,... | No! No, God, no! We don't want those|idiots blundering around in this.|不 不行|我可不想让那些白痴搅进来 | Burn the body.|Get rid of it...

No! No, God, no! We don't want those|idiots blundering around in this

不 不行|我可不想让那些白痴搅进来

Yes, sir, and we'll interface with|the F.B.I. on this... huh,... | No! No, God, no! We don't want those|idiots blundering around in this.|不 不行|我可不想让那些白痴搅进来 | Burn the body.|Get rid of it...

Blurry memories

那些模糊的记忆

Another year goes by too slow 又一年缓缓逝去 | Blurry memories 那些模糊的记忆 | Must be getting old 最终也变得老去

including those bound to Service for a Term of Years, and excluding Indians not

包括那些注定服务的任期为年,印度人不排除

which shall be determined by adding to the ... | including those bound to Service for a Term of Years, and excluding Indians not包括那些注定服务的任期为年,印度人不排除 | taxed, three fifths of all othe...

Charl, I'm not... I'm not fucking brassing myself off to them wretches

查理,我不...我不能靠那些可怜的人发迹

Fuck off, Charl, no way.|去你的,查理,不... | Charl, I'm not... I'm not fucking brassing myself off to them wretches.|查理,我不...我不能靠那些可怜的人发迹 | - You fucking are! - I ain't.|- 你可以! - 我不...

And bring back

上帝,请把那些记忆带回来吧

Please make this stop, Stop! Stop! 天啊!停止吧!停止吧! | And bring back 上帝,请把那些记忆带回来吧 | Bruce Springstein, Madonna 从斯普林斯汀,麦当娜

got to bring the russian bear to his knees

最好让那些俄国佬屈膝求饶

no need to worry about the vietnamese 不需要为越南人担心 | got to bring the russian bear to his knees 最好让那些俄国佬屈膝求饶 | well, maybe not the russian bear 嗯 也许不是俄国佬

BRO

不 听着 好吧 别相信那些东西 兄弟

We're supposed to go habitate?|你还是我室友吗? | No, listen, okay. Don't be sucking the sack, bro.|不 听着 好吧 别相信那些东西 兄弟 | - Whose sack? - Look, the ball sack.|- 什么啊? - 胡言乱语啊

I'd better buckle down to those reports

我最好认真静下来努力完成那些报告

Over one's head-beyond one's understanding 太难懂,超出某人理解力 | I'd better buckle down to those reports. 我最好认真静下来努力完成那些报告. | (to) not give a hoot-to not care about 不在乎

Well, we can burn off the swollen blood vessel

我们可以给那些血管消肿

- 'Cause I don't see anything. - There? The Dieulafoy?|因为我还是没有... | Well, we can burn off the swollen blood vessel,|我们可以给那些血管消肿 | but it still doesn't account for her other symptoms.|...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐