那些

a bit

点

本句的意思是:那些体育明星的个人生活有点(a bit)混乱. "a bit"在此处表示程度. 11.B. 考查逻辑推理. 由此得出结论:经常吸毒、酗酒是体育明星生活(life)的一部分. 12.C. 考查语境选词. 承接上文"A third type of heroes are the TV or movie stars",

a crushing blow

沉重一击

those stirring years 那些激动人心的岁月 | a crushing blow 沉重一击 | the neighbouring states 邻国

This is a matter of life and death

这是件生死攸关的事

Don't stuff him with those silly ideas. ;别向他灌输那些馊主意. | "This is a matter of life and death." ;"这是件生死攸关的事." | "What's the matter?" ;"(出)什么事(了)?"

Only a matter of time, eh

一眨眼的功夫,不是吗

I need cigarettes.|我去买烟 | Only a matter of time, eh?|一眨眼的功夫,不是吗? | Says on the TV them outlaws have started killing each other.|电视上说那些法外之徒 已经开始自相残杀

She is a nose of wax

她没有主见

他们是少爷兵. They are carpet soldiers. | 她没有主见. She is a nose of wax. | 那些漂亮的女孩子真是赏心悦目. Those pretty girls are easy on the eye.

What does it mean for a political party to be in power

一个政党执政是指什么意思

Ask your instructor.问你的老师. | 165、 What does it mean for a political party to be in power 一个政党执政是指什么意思? | 166、 What are the parties that are not in power called 那些非执政的政党叫什...

One hurtful word wounds like a sharp sword

恶语伤人似利刃

1. Those who oppose the king shall perish by the sword. 那些反对国王的人都要用刀剑处... | 2. One hurtful word wounds like a sharp sword. 恶语伤人似利刃. | 3. He stabbed himself with a sword. 他用剑自杀...

I would like a tour by sightseeing bus

我想做观光旅游大巴旅游

What kind of tours are aailable? 都有那些旅游路线啊? | I would like a tour by sightseeing bus. 我想做观光旅游大巴旅游. | Please show me the way. 请告诉我去的路!

That had so straight a back

佩兒,美兒,還有貝理絲

for Peg and Meg and Paris's love 那些曾為我所摯愛的人兒們 | That had so straight a back, 佩兒,美兒,還有貝理絲 | Are gone away, and some that stay 都已遠去,留存者

Aberrant

异常

在那些右位主动脉弓中,永存左上腔静脉引流入冠状窦、右锁骨下动脉异常(aberrant)起源于胸降主动脉、卵圆孔未闭或继发孔型房间隔缺损等等. 这些应用标准命名法充分描述. 文献中经常应用到两个额外的名词,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐