那么

So baby dry your eyes

那么宝贝 擦干你的眼睛

Leave it all behind 将一切抛在身后 | So baby dry your eyes 那么宝贝 擦干你的眼睛 | Save all the tears you've cried 收起你流下的泪水

Sorry, didn't see the back fat

对不起, 不知道你的背那么胖

I don't know.|我不知道 | Sorry, didn't see the back fat.|对不起, 不知道你的背那么胖 | - What was the crux of the problem? - What wasn't?|- 到底是什么原因呢? - 什么都不是

I'm a drop in the bucket and, you know, well

我是杯水车薪的 你知道 那么

569 00:41:04,430 --> 00:41:05,770 使用我的财... | 570 00:41:06,100 --> 00:41:09,940 我是杯水车薪的 你知道 那么- I'm a drop in the bucket and, you know, well -- | 571 00:41:10,150 --> 00:41:11,300 你可能...

There are shrimp-like crustaceans, giant amphipods as large as mice

这种长得像虾一样的甲壳动物 是一种大型端足类动物,它有老鼠那么大

Baikal seems more like an ocean t... | There are shrimp-like crustaceans, giant amphipods as large as mice.|这种长得像虾一样的甲壳动物 是一种大型端足类动物,它有老鼠那么大 | They are the key scavengers ...

give me atheists anytime

那么我随时可能会做无神论者

If that's how decent, God-fearing Christians behave,|如果这是正统,畏惧... | give me atheists anytime.|那么我随时可能会做无神论者 | By the way, Senator Overman, in Russia, women have the vote,|参议员,在...

I understand your interest in the Basts, and your trap for me

我终于明白你为什么对百斯一家那么感兴趣 原来你是设圈套让我钻,祝贺你,你赢了

- Henry? - Satisfied now?|亨... | I understand your interest in the Basts, and your trap for me.|我终于明白你为什么对百斯一家那么感兴趣 原来你是设圈套让我钻,祝贺你,你赢了 | I release you from your engag...

Beagles aren't so tough

猎狗没那么凶恶的

And if... Why not?|而如果... 为什么不能? | Beagles aren't so tough.|猎狗没那么凶恶的 | Yeah? Well, first of all, one of these beagles has chronic rabies,|是吗? 首先 有一只猎狗得了慢性狂犬病

I'd be stuck on this boat with all these celebs

那么我会和那些名人 一起困在船上

- Have you read it? - No, I want the celebrity sightings.|-你看过了吗? -还没,我... | I'd be stuck on this boat with all these celebs.|那么我会和那些名人 一起困在船上 | And celebrity hangers-on.|以及名人...

Don't you have to be Claymation to say that

不是黏土动画里面的人 才会那么说的吗

Tomorrow's Christmas Eve! What are you gonna do?|明天就是... | Don't you have to be Claymation to say that?|不是黏土动画里面的人 才会那么说的吗? | I don't think the mailman liked your cookies.|对了,摩妮...

Don't you have to be Claymation to say that

不是粘土世界的人才会那么说的吗

[8:16.954]Tomorrow's Christmas Eve! What are you... | [8:19.343]Don't you have to be Claymation to say that? 不是粘土世界的人才会那么说的吗? | [8:22.390]All right,by the way,I don't think the mailman l...

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ