那么

Yeah, kinda

是有那么点意思

oh, yeah? Is that so?|是吗? 就是那个? | Yeah, kinda.|是有那么点意思 | They go way back: He nurtured her or something.|又走开了 看来他在迂回

An emerald of that size, unflawed, would be worth a king's ransom

一块那么大、而又无瑕疵的绿宝石会是价值连城的

The slender tree is dressed in emerald all about. 碧玉妆成一树高. | An emerald of that size, unflawed, would be worth a king's ransom. 一块那么大、而又无瑕疵的绿宝石会是价值连城的. | 8.Ruby红宝石

and lobbying for landmark status. - So I was telling the truth

跟议员疏通关于地界标的事情 - 那么我说的是实话

which did indeed include keeping everything... | - and lobbying for landmark status. - So I was telling the truth.|- 跟议员疏通关于地界标的事情 - 那么我说的是实话 | I'm sure you've done something in yo...

Well, let me see

那么,让我想想

Let me think for a minute. 让我想片刻. | Well, let me see. 那么,让我想想. | Well, I'm not really sure. 唷,我还不完全确定[有把握].

Letty

那么 他非常的急切? - 哦 莱蒂 他简直急疯了

Think.|想想 | - So, 'e was keen? - Oh, Letty, he was in a maddened condition.|- 那么 他非常的急切? - 哦 莱蒂 他简直急疯了 | He couldn't keep his hands off me. But I held firm.|他简直忍不住的要摸我 但...

No, I don't want to say hi. I want to say: "Could one of you lie on top of me for a while

我才不要那么做 我想对他们说 "你们谁想躺在我身上

You should go say hi. M... | No, I don't want to say hi. I want to say: "Could one of you lie on top of me for a while?"|-我才不要那么做 我想对他们说 "你们谁想躺在我身上?" | I need to feel the weight o...

And for how long after

那么以后呢

Is that so?|是吗? | And for how long after?|那么以后呢? | Meaning what?|什么意思?

Loosen up, you guys

不要说得那么古板嘛

Come on! 好啦好啦 | Loosen up, you guys! 不要说得那么古板嘛 | No way 不行啦

So loud and clear

声音是那么喧噪和清晰

But inside my head不过在我的脑海里 | So loud and clear声音是那么喧噪和清晰 | Cover up with a smile I&ve learned to fear恐惧掩盖了我的微笑

(McKayla, "I would get rid of so much noise in the lunchroom

麦珂拉:"去掉餐厅里那么多的吵杂声

玛律拉:"帮人们不再变坏"(Maria, "I would help people no... | 麦珂拉:"去掉餐厅里那么多的吵杂声"(McKayla, "I would get rid of so much noise in the lunchroom.") | 奥利维亚:"帮助所有的人"(Olivia, "I would h...

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢