那么

And all of this pales to utter insignificance

但这一切都是那么的无关紧要

By the way,no,I've never actually met Pizarro,but I love his pies.|... | And all of this pales to utter insignificance|但这一切都是那么的无关紧要 | in light of the fact that my ship is once again gone....

work on the Internet so long

在网上活动那么久

drink lots of boiled water 喝大量开水 | work on the Internet so long在网上活动那么久 | How you're feeling today? 你今天感觉如何?

When we're intertwined

一切都是那么美好

Your hand in mine 在我手心的你的手, | When we're intertwined 一切都是那么美好. | I wanna be with the one I know 我想跟我喜歡的那个人在一起.

I don't believe in an interventionist God

我从不信会有那么万能的上帝

我从不信会有那么万能的上帝 I don't believe in an interventionist God | 但我知道,亲爱的,你信奉他 But I know, darling, that you do | 如果我信,我会跪下,恳请他 But if I did I would kneel down and ask Hi...

Is that so terrible

真的有那么糟糕吗

1 He goes through two bottles a day. 他一天用完两瓶. | 2 Is that so terrible? 真的有那么糟糕吗? | 3 This is his final revenge! 这是他最后的复仇.

Is that

那么

Not if I don't know where he is.|只要我知道他在哪里就行 | Is that...|那么... | Would you mind asking him to join us, please?|你可以请他参与访谈吗?

It's no big deal. Everybody does it

没什么大不了的,每个人都那么干

...slaughterhouse employee,|arrested for torturing chickens.|在屠宰... | It's no big deal. Everybody does it.|没什么大不了的,每个人都那么干 | Everybody doesn't poke|their eyes out, asshole.|不是所有人都...

K Kaddish

我们那么虔诚的为彼此在不能相见的日子祈祷 祈祷我们的幸福 还有一定要坚强

J JayChou你喜欢的star msn的名字都和他有关 | K Kaddish我们那么虔诚的为彼此在不能相见的日子祈祷 祈祷我们的幸福 还有一定要坚强 | M mobile fashion我们手机上一模一样的小猪 看见就想起你

kidnap you

如果罪犯绑架了你 那么他就能挟我了

- Yes, yes, of course. - Of course, we will have to stay... | If the criminal were to, say, kidnap you, he would have power over me.|如果罪犯绑架了你 那么他就能挟我了 | Why would he have power over you...

Everything's in kilter

原来任何事情都那么和谐

every day you find 你会就发现 | everything's in kilter 原来任何事情都那么和谐. | you don't need a reason 不需要任何理由,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢