那

That old battle-ax is gonna outlive us all

那老荡妇比谁都长命

Edie's too fragile right now. Edie现在非常脆弱 | That old battle-ax is gonna outlive us all! 那老荡妇比谁都长命 | Hey,don't talk about her like that. 嘿 别这么说她

Evan Bayh

美国参议员,来自印地安那州(民主党) 美国

David A. Paterson 美国纽约州州长 美国 | Evan Bayh 美国参议员,来自印地安那州(民主党) 美国 | Gavin Newsom 美国旧金山(市与县)市长 美国

now we live in South Bayonne

逃到了南巴尤那

# I stole a little wooden guy. #|#我偷了一个小木头人# | # now we live in South Bayonne. #|#逃到了南巴尤那# | # I live my life on scotch and rye,#|终日借酒浇愁#

On Blue Bayou

在那藍藍海灣

Since I left my baby behind自從離開我的寶貝 | On Blue Bayou 在那藍藍海灣 | Saving nickles saving dimes 一分一毫地努力存錢

Those two ideas must be kept distinct from one another

必须把那两种思想区分开

e.g. Mice are distinct from rats. 小老鼠和大老鼠是有... | Those two ideas must be kept distinct from one another. 必须把那两种思想区分开. | 2) easily heard, seen, felt or understood; definite 清楚的,清...

be entitled to sth

表示对...有资格. 此句翻译为:她和你我一样有权拥有那录像带

牐11. have a word with sb. 表示和某人说... | 牐13. be entitled to sth. 表示对...有资格. 此句翻译为:她和你我一样有权拥有那录像带 | 牐14. at stake 表示陷入僵局,困难时期. 此处可理解为:一个人的生命危在旦夕而...

I'd be in favor of that

那太好了

If I could get them to actually give the money back--|要是我能把那些钱要回来..... | I'd be in favor of that.|那太好了 | We're here to get the money back for the American people.|我们要拿回属于美国人民的...

The soldier will be probably jailed 33 years for his guilt

那名士兵可能因其罪行被监禁33年

I don't think the situation in Iraq will be better in the com... | The soldier will be probably jailed 33 years for his guilt. 那名士兵可能因其罪行被监禁33年. | I wonder if this kind of bird flu will ...

Meanwhile, I had my own ass to be obsessed with and it belonged to Ben

也有一个臀部深深吸引着我 那就是班恩的

...and an appointment with the most expensi... | Meanwhile, I had my own ass to be obsessed with and it belonged to Ben...|也有一个臀部深深吸引着我 那就是班恩的 | ...an editor at a hip political magazi...

That would be out of order

那不天下大乱了吗

看他们谁还敢叫苦 Let me see who dare to say which is bitter | 那不天下大乱了吗 That would be out of order. | 三阿哥 咱们还是快点吧 Third Elder Brother , Let's hurry.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant