那

Take the damn thing down. I can do better with rabbit ears

把那烂东西取下来吧 我兔耳朵(指电视天线)都比它好用

Son of a bitch.|该死 | Take the damn thing down. I can do better with rabbit ears.|把那烂东西取下来吧 我兔耳朵(指电视天线)都比它好用 | I love my rabbit ears!|我喜欢我那对兔耳朵

I thought the housekeepers got new uniforms

我以为那是女管家的新制服呢

- Serena? - That was for me?|- Serena? - 那是给我的? | I thought the housekeepers got new uniforms.|我以为那是女管家的新制服呢 | Yeah, it's conservative, yes, but classic.|是 有点保守 但很古典

si' ma le machine pistol

是呀但那手枪

si' ma balla nuda 是呀但却是裸舞 | si' ma le machine pistol 是呀但那手枪 | si' ma le mitragliere 是呀但那机关枪

did the band play the last post and chorus

那乐队是否演奏着最后的乐章

did they sound the death march as they lowered you down 他们是否放下... | did the band play the last post and chorus 那乐队是否演奏着最后的乐章 | did the pipes play the flowers of the forest 那笛声是否...

It was a hit-and-miss situation

那是个不太有把握的状况

I'm going to hit the sack.我要去睡觉了 | It was a hit-and-miss situation.那是个不太有把握的状况 | The news hit her like a ton of bricks.那消息令她十分震惊

chlorpromazine hydrochloride

氯丙嗪 氯普马嗪,氯苯骈噻嗪,氯硫二苯胺,可乐静,阿密那嗪,冬眠灵

氯苯那敏杂质C Chlorphenamine impurity C | 氯丙嗪 氯普马嗪,氯苯骈噻嗪,氯硫二苯胺,可乐静,阿密那嗪,冬眠灵 Chlorpromazine hydrochloride | 氯丙嗪杂质A Chlorpromazine impurity A

It's a carriage house

那是马车房

It's not a garage.|那不是车库 | It's a carriage house.|那是马车房 | - Carriage house.|- 马车房

Baton Rouge, Louisiana

巴吞鲁日 路易斯安那州

Smiths Grove, Kentucky史密斯格罗韦,肯塔基 | Baton Rouge, Louisiana巴吞鲁日,路易斯安那州 | West Monroe, Louisiana西门罗,路易斯安那州

On the steep, steep side o' Ben Lomond

在罗梦湖那陡峭,陡峭的湖岸

'T was there that we parted in yon shady glen, 我们告别在绿荫幽... | On the steep, steep side o' Ben Lomond, 在罗梦湖那陡峭,陡峭的湖岸 | Where in purple hue the Highland hills we view, 看那高地的山岳和...

You must be good at something. No

那你肯定有拿手的绝活吧 没有

Well, what do you like? Nothing in particular.|那你喜欢什么呢? 没啥特... | You must be good at something. No.|那你肯定有拿手的绝活吧 没有 | Well, I think you're special. Special how?|你还真是特别 怎么个...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.