邂逅

oftentimes

时常的

preset 预先布置的,预先调整的 | oftentimes 时常的 | encounter 遇到,遭遇,偶然碰到,邂逅

Operation

运作

后来偶尔在出版物上邂逅原来是英文 consensus 之对译,真是音义俱佳的绝妙之作,难怪风靡一时,且见诸于大陆官方正式文件表达之中而被普遍接受;类似者如"运作"(operation) "互动" (mutual action) 何时能作为正式发展的汉语语汇而被固定接受;

pervious subsoil

透水底土层

sector compasses 两脚规 | pervious subsoil 透水底土层 | rencontre 遭遇, 邂逅, (科学家的)漫谈会

A posse

花心

and I don't really want to date someone who has a posse.|我并不愿意和一个花心大萝卜约会 | A posse?|花心? | Well,in our last two encounters,|我们那两次邂逅

Reach out for the light

伸手触及这道光芒

[01:17.58]Take me there, where I see you again 带我到能再次邂逅你的地方 | [01:20.34]Reach out for the light 伸手触及这道光芒 | [01:23.21]When will I break my pain 何时我才能驱散我的痛楚

Yet the recreant but amorous age has passed

懦弱而多情的时代已经过去

在潘家园我邂逅这枚钥匙, Now I encounter with this key in Panjiay... | 懦弱而多情的时代已经过去 Yet the recreant but amorous age has passed | 没有闺房的衣柜空空荡荡. Without boudoir, the bureau is so e...

OPERA RELIQUE

歌剧魅影

17RENCOUNTER邂逅 | 18OPERA RELIQUE歌剧魅影 | 19MEDITERRANEAN DANCE地中海之舞

rencontre

遭遇战

renaturation 复性 | rencontre 遭遇战 | rencontrerencounterrencountre 邂逅

reread

传达到吧 我的心愿

回忆起的过往 回忆尽头的邂逅 reunion | 传达到吧 我的心愿 reread | 在轮回的季节中 期盼思念的传达 foever

ring nebula

环状星云

彗星解体后形成的碎片于2006年5月飞经地球,这是二十年来彗星与地球之间最近距离的邂逅. 当施瓦斯曼.瓦茨曼3号彗星同称为环状星云(Ring Nebula)的气体云靠近时,两位天文学家保罗.马丁内斯和菲利普.布伦茨拍摄到了这张壮观的图片.

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书