避免

piston

控制活塞

这样可大大减小控制压力,使控制压力与工作压力之比降低到4.5%,因此可用于压力较高的场合,同时可以避免简式阀中当控制活塞(Piston)推开单向阀芯时,高压封闭回路内油液的压力将突然释放,产生巨大冲击和响声的现象.

plagiarism

剽窃

"剽窃"(plagiarism)一词在希腊文中意为拐弯抹角、躲躲闪闪,卡利马库斯就是在此意义上批评其学生的. 它的"隐蔽性"和拉丁文中的"抢劫、绑架"(这解释了泰伦斯避免使用该词的原因. )有微妙的区别. 正因为这种"隐蔽性","剽窃"和"借用"之间的界限不易识别.

plaque

斑

此一化学家用「NO」代表的分子,是身体特别为了维护动静脉的畅通所制造,避免让引起中风的动脉硬化斑 (plaque) 滞留血管中,并可松弛动脉来维持正常血压,藉此调节血液流速并预防「冠状动脉心脏病 (coronaries)」.

Pleasure Principle

快乐原则

"快乐原则"(pleasure principle),乃是拉康主义激进左翼的根本性敌人,因为正是它,使得人们安于在早已千疮百孔、到处都是腐烂性创口的体制内"混着",因为这样"混"至少能使他们彼此避免去遭遇"不快",大家"happy together".

plural

多元

因为没有一种方式可以概念化不同的真理统治间的权力平衡,却不将社会概念化为一种"型构"(formation),而非一种统一体(u-nity),如果福柯要避免真理的统治化为宰制意识形态的同义词,他必须认识到在社会型构中有不同的真理统治,且其并非仅是"多元"(plural).

democratic pluralism

民主多元主义

通过用家长制咨询替代自主性的政治参与、吸纳替代代表权、建言替代赋权、以及构建共识替代利益冲突,中共已经能够避免民主多元主义(democratic pluralism)公认的太多杂乱、太多混乱的情况.

polar form

极形式

基本思想是:运用代数基本定理避免通常B样条基函数复合所采用的极形式(Polar form)以及非常烦琐复杂的开花(Blossom)运算,把B样条基函数的复合、乘积运算转化为求解线性方程组.

poliomyelitis

小儿麻痹症

(3)水痘疫苗是一种活性减毒疫苗,可有效避免严重之水痘症,接种水痘疫 苗后仍感染水痘,其症非常轻微,仅会产生较少的水痘,且较会发名 小儿麻痹症(Poliomyelitis) 因 小儿麻痹病毒(Poliovirus) 绝大部分幼儿超过 95%以上感染到小儿麻痹病毒之后,

political correctness

群体的歧视,另一种形式为

politically correct 也作 PC,政治上正确的,指避免在言语或行动上表现出对某些社会 | 群体的歧视,另一种形式为 political correctness | notebook PC 笔记本电脑

polling list

轮询表

我们在这篇论文中提出了改善PCF轮询表(polling list)的方法,来满足多媒体在无线网路上的即时传输特性. 首先在Extended PCF Polling List Method (EPCF)中,它无条件的重新使用剩余的免竞争周期时间(Contention Free Period),来避免原有PCF中,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢