遵守

reimburse

报销,伏款

42 expel 开除,驱除 | 43 reimburse 报销,伏款 = refund | 44 observe 遵守 ~ the smoking rule

trust; rely on

信任;信赖

They shouldn't depend on foreign countries for oil. 他们不应当依赖外国的石油. | vi. 信任;信赖 trust; rely on | I can depend on (upon) your being punctual. 我可以相信你会遵守时间的.

remedial measure

补救性措施

30、遵守交通法规 observe traffic regulation | 31、补救性措施 remedial measure | 32、急性病 acute disease

reprehensible act

应受谴责的行为

rash act 贸然行动,轻率的行动 | reprehensible act 应受谴责的行为 | ritualistic act 遵守仪式的行为

rescue

援救

Leech 认为言语交际中要遵守礼貌原则(Politeness Principle,简称PP),并且认为,礼貌原则可以"援救"(rescue)合作原则,与合作原则相益补. Grice的合作原则解释了话语的字面意义和它的实际意义的关系,解释了人们的"话中话"如何产生,

reserve price

保留价

我们也根据"经营典当者法令",在拍卖日后寄挂号信给吴先生,通知他取回拍卖价高于保留价(reserve price)的数额. 我们必须遵守"经营典当者法令",也会提醒"速款"的客户要携带当票才能进行更新. 这可以减少不必要的延误和其他问题.

social responsibility

企业社会责任

管理学上将企业社会责任(social responsibility)定义为企业追求有利于社会的长远目标的一种义务,是超越了法律和经济所要求的义务. 该定义的前提有两个:企业要遵守法律,并追求经济利益;企业被看作是一种道德的行为者,在为社会作出贡献的过程中,

It's a restraining order

禁令

- You've been served. - What the hell is this?|- 你要遵守额外规则 - 你们在搞什么? | It's a restraining order.|禁令 | This says I have to stay away from Blair Waldorf.|上面说要我远离Blair Waldorf

review

审查

根据修订后的核数条例规定,核数署署长的职责是审计(Audit)、审查(Review)和调查(Survey)凡涉及公共款项、印花、证券、储存品或任何其它政府财产的所有帐目,以确保政府资财的安全和有关法令规章得到充分的遵守,维护财政法纪,

ripe

成熟

联邦地方法院的裁决是因赔偿损失之事尚未成熟(RIPE)伊州州法院尚未作出需要赔偿的决定﹐故不对该项争议作出判决. 联邦地方法院还裁决NAUTILUS有义务为被包人辩护. 法院作出该裁决的理由为房东没有遵守伊州法律提前通知邻居拆房﹐所以其造成的损失﹐属於被保范围.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul