遥远的

vividly emblazoned in my mind

出现在我的心里

I can see you clear 你的样子,正清晰而生动的, | Vividly emblazoned in my mind 出现在我的心里. | And yet you''re so far 可是,你却如此的遥远,

Flowers

花

影片四号(Film N0.4):尝试以色彩诠释玛拉美(Stephe Malarme)的诗"花"(Flowers)由于年代太早,保存不当,至今竟无任何一部幸存,只能从文字记载上来揣摩影片的表现;又由于金纳兄弟的作品走在时代的前端一段遥远的距离上,

Body Heat

体温

加斯旦(Laurence Kazdan)风格典丽之作<<体温>>(Body Heat)是个好例子. 此作是凯恩(James M.Cain)的<<邮差总要按铃两下>>的再版,或者说是一个遥远的回响,新作的背景换了当代美国的"丰饶社会",故事发生在佛罗里达州离迈阿密不远的一个富足的小镇里.

Amis

艾米斯

艾米斯(Amis)居住在伦敦,当他决定到遥远的上海工作时,却为雇主开出的薪水而犹豫了:这份月薪只有一万元人民币的工作是否值得自己远赴异国呢?艾米斯决定征求一位中国互联网博客的意见. 这位名叫王建硕的中国博客拥有一个英文Blog(网络日志),

Fireflies

萤火虫

杨,在11月份凭借单曲<<萤火虫>>(fireflies)空降美国榜冠军宝座. 他说他的灵感来自于对家乡的厌倦,而他用笔记本电脑创作出来的灵动节拍和他那柔软而无邪的声线引得无数歌迷回味起遥远的梦想以及天真的白日梦.

Freshmen

大学新生

作为大学新生(Freshmen)的你,可能来自北京(大约占总体40%),可能来自山东、辽宁、天津或者遥远的南方. 不得不说,生源地将部分地决定你的大学生活. 按照我的经验,北京的学生会周五回家、周日返校. 由于北京生源占去二外将近一半的份额,

The Invaders

入侵者

就在这个时候,一段遥远的回忆,1960年代的一部电视连续剧<<入侵者>>(The Invaders)中的镜头,缓缓流进我的白日梦里. 在剧中,外星人复制了真人用来接管地球,但令人费解的是,他们保留了一只僵硬的小指. 忽然之间,给养队的队员全都变成外星人的模样.

loup

狼

Nicolas Vanier的新电影<<狼>>(Loup)讲述的是一位游牧名族的青年与西伯利亚的狼之间不期而遇,从而引发了一系列的传奇故事. 电影将在2009年圣诞节在法国和世界各地同时上映. 拍摄于遥远的北方,在距离任何人烟都如此无助的地带,

Musings

沉思

耳边,回荡着钢琴曲<<沉思>>(Musings)美妙婉转的旋律. 在这悠扬柔美的乐曲声里,我的目光,穿透丝丝串串清澈透明的细雨,望向遥远的天际. 思绪,不由自主,在美妙的音乐和蒙蒙细雨中奔涌徜徉,彩蝶般飘扬纷飞......我想到了一个字--那就是:爱!

Surrogates

未来战警

正在上演的美国电影"未来战警"(Surrogates)描述的就是这样一个世界. 故事发生在并不遥远的未来,人类生活在互相隔绝的世界里,各自躲在家中,彼此之间保持联系的方式就是通过使用代理机器人.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列