遗憾的

storytelling

讲故事

本雅明一生最大的遗憾也许是没能像普鲁斯特那样把握住自己的经验,他写了一些散文作品,文笔优美,但从未在更有力的叙事文体中将它们表现出来,但这并不妨碍他对"讲故事"(storytelling)这一古老口头艺术的沉思.

subplot

次要情节

影片并非欠缺悲情--它的次要情节(subplot)讲六十年前一个日本男教师与台湾女子相恋,后因日本战败而被迫撤离,从此两人天各一方. 男方将他的思念倾吐在七封情书上,但情书始终没有在他生前寄到女方,成为二人毕生的遗憾. 林沛理,

Tops

最上等

滚石乐队(The Rolling Stones) >(Tops) 正听:或者在你余下的甜蜜爱情生活中终生遗憾. 反听:"是的,我爱你. "魔鬼说. Backmask点评:滚石乐队是最狡猾的. 他们利用特定的声音频率在人群中唤起某种情绪.

torment

痛苦

因神之名,你获永生,因此时间已不再有何意义----时间只会增加你的痛苦(Torment)----永恒才是你最大的敌人. 你有过众多"一生",在每一个轮回中,你都会留下遗憾和悔恨,留下被你折磨(Torment)的灵魂,唯独你不会留下记忆,因你无本质.

Yugoslav

南斯拉夫

就是这样,Kosovo的那一批独立主义分子还是不满足,在美国和欧盟的支持下强烈要求脱离Serbia而独立,不得不为Serbia的无奈感慨一下,同时对建立起当时号称欧洲大国-南斯拉夫(Yugoslav)的伟大共产主义战士-铁托先生表示一下遗憾,

sorrily

悲伤地/可怜悯地/拙劣地

sorrel /栗色的/栗色毛的/栗色/栗色毛的动物/三岁的雄鹿/ | sorrily /悲伤地/可怜悯地/拙劣地/ | sorriness /悲哀/可怜/遗憾/

relied on--depended on

依靠, 依赖

regret--sorry为...感到遗憾, 后悔, 惋惜, | relied on--depended on依靠, 依赖 | removed--took off离开的, 远离...的, 与...无关的

No worries

(别担心)

由于生活在澳大利亚的缘故,我更悠然自得了,少了点物质唯上,更加珍惜已经拥有的一切. 澳大利亚人全身心地投入生活,似乎每个人都知道,什么对他们而言是重要的. 我意识到,我应该使用澳大利亚人"别担心" (no worries)这一信条,让天天都过得不留遗憾.

a little

一点点

但是,朋友,我只需要一点点(A little)的距离,而不愿让距离成为遗憾. 今年看了臧克家老先生近些年出版的<<怀人集>>,<<诗兴生活>>等一批散文,心境竟也安静了些许. 是因为三字头的年龄正向我走近吗?我不知道!

a little

点

27楼 但是,朋友,我只需要一点点(A little)的距离,而不愿让距离成为遗憾. 今年看了臧克家老先生近些年出版的<<怀人集>>,<<诗兴生活>>等一批散文,心境竟也安静了些许. 是因为三字头的年龄正向我走近吗?我不知道!

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢