遗嘱

haeres

继续人

haereditas ab intestato 无遗嘱继续人 | haeres 继续人 | haeres natus 亲生的继续人

relationship of the half blood

半血亲关系

包销协议 underwriting agreement | 半血亲关系 relationship of the half blood | 未立遗嘱而去世 dies intestate

I have no trust in her

我不信任她

(3) n. the beliefe that sb./sth. is good or honest 信任,信托 | I have no trust in her. 我不信任她. | In his will he created trusts for his children. 他在遗嘱里为子女安排好了信托财产.

heir, legatee

继承人

will 遗嘱 | heir, legatee 继承人 | inheritance 遗产

heir, legatee

继续人

codicil 遗嘱修改附录 | heir, legatee 继续人 | inheritance 遗产

hereditary succession

法定继承

遗嘱继承 testate succesion | 法定继承 hereditary succession | 起诉,控告 sue

heretofore made by me

全部无效

hereby revoking all wills and codicils at any time|据此宣布 所有此前本人做出的遗嘱... | heretofore made by me.|全部无效 | I direct there be no funeral service or memorial service|本人不举行任何丧葬活动 ...

I have hereunto set my hand and affixed my seal

我在此将手放上 并签署封印

On the table, please.|请放在桌上 | I have hereunto set my hand and affixed my seal|我在此将手放上 并签署封印 | to this, my last will and testament,|于我的最终遗愿和遗嘱

ideal

理想的

作为诺贝尔的同时代人,当斯特林堡指出"理想倾向的"(idealistic)与"理想的"(ideal)这两个形容词意思有别因而违背遗嘱时,他很可能是正确的. 但他并没有提到两者的区别何在. 诺贝尔所用的"理想的"这一形容词的意思问题--向来被认为是奇特的甚至是反常的--基本上被讨论了一百年,

imprescriptible right

不受时效限制权

w 上诉权 right of appeal | w 不受时效限制权 imprescriptible right | w 立遗嘱权 right to make a will

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装