遗传给

CJ

长江

针对>杂志上一篇有关中国基因大战的报道[1],笔者在97年9月起草了一封致>编辑部的信,email给一位对遗传流行病学颇有造诣的朋友郑长江(CJ)博士.

consanguinity

血缘

血小板功能不全(thrombasthenia)是罕见遗传性血小板缺陷.该缺陷可影响在血小板表面的膜糖蛋白,常染色体隐性遗传受累家族中常有血缘(consanguinity).血小板功能不全的人可能有严重的粘膜出血(例如只有在鼻腔填塞或输给浓缩血小板时才

gemmule

胚芽

实际上,人们迟迟不肯接受自然选择学说是可以理解的,因为达尔文在著作中并没有详细描述遗传机制,只是假设一个个微小的"胚芽"(gemmule)从各种组织中分裂出来,然后进入性器官进行复制,并传给下一代.

glycogen synthase

糖原合酶

最后在糖原合酶(glycogen synthase)作用下,UDPG的葡萄糖基转移给糖原引(primer)的糖链末端,形成α-1,4糖苷键. 质粒是染色体外能够进行自主复制的遗传单位,包括真核生物的细胞器和细菌细胞中染色体以外的脱氧核糖核酸(DNA)分子.

Lamarckism

拉马克学说

隐藏着一个重要的,长期以来争执不休的问题:环境的作用能否改变个体的遗传特性,并传递给下一代?这种被称为"拉马克学说"(Lamarckism)的观点一直被正统的生物学家拒之门外,但现实的生命世界又一次次地把这个话题送到研究者的视线内.

Sex pilus

性菌毛

性菌毛,(sex pilus)通常有3-4根,稍长,带有性菌毛的细菌是雄性菌,通过性菌毛可以把质粒传给雌性菌,使受体菌获得质粒所控制的遗传性状.

somatic cell

体细胞

1.体细胞(somatic cell)基因治疗和种系(germline)基因治疗 在体细胞基因治疗中,健康基因被植人有特殊缺损基因的人体中,目的是修复缺损和提高生活质量;在种系基因治疗中,基因被引入能传递遗传特征给后代的特殊细胞中.

stirp

血统

高尔顿通过兔子的输血实验证明达尔文泛生子假说的错误,他承认颗粒遗传,并把它们统称之为"血统"(stirp),他还认为血统是保存在生殖细胞里并通过生殖细胞传递给后代的.

valley

谷

给倍体和基因显性机制(dominance)的遗传算法,由于无法提前确定基因是否为显性,他们自组织侦察群[33](Self-Organizing Scouts)方法的基本思想是当一个峰(peak)被发现于两个端点的适值,那么一个"谷"(valley)就会认为被探测到,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人