道斯

paleobiology

古生物学

古尔德在>(Paleobiology)科学杂志上发表了一篇重要的论文,其中宣言对戈尔德施米特的支持更加明确,并且他还宣布新达尔文主义的合成论简直死了(effective道金斯在>一书中指责戈尔德施米特,并且批评古尔德努力为他翻身.

Pavane - Faure

孔雀舞曲(弗莱)

16致野玫瑰(麦克道尔)To A Wild Rose - MacDowell | 17孔雀舞曲(弗莱)Pavane - Faure | 18天鹅湖之场景音乐(柴可夫斯基)Scene from Swan Lake - Tchaikovsky

Zak Penn

编剧:扎克.潘尼

编剧:扎克.潘尼 Zak Penn | 迈克尔.道戈特Michael Dougherty | 丹.哈里斯 Dan Harris

Penny lane

潘尼巷

譯文:约翰最早四年都生活在纽卡素道9号,离开繁忙的潘尼巷(Penny Lane)回旋处不远,是五个路囗的交汇点. 回旋处中间还有一个「安全岛」,还有一间理发厅和一间银行. 保罗曾经是圣巴拿巴斯教堂的诗歌班队员,教堂就面向着回旋处.

AUTOMOBILES PEUGEOT

法国标致汽车公司

除中国外,标致408还将在俄罗斯和拉美上市,但标致汽车公司尚未决定是否将这款车销往欧洲. 据道琼斯通讯社援引法新社的翻译稿报道,法国标致汽车公司(Automobiles Peugeot)周一称,公司的目标是将今年的在华汽车销量增加4万辆.

Pluralist Model

多元主义模式

多元主义模式(Pluralist Model) 主要是指道恩斯的分析模式. 在这种模式中,官僚被认为是自我利益驱动者,其自利需求是多层次的,包括:简单的利己需求,如在官僚机构或其外部的权力、金钱收入、威信、便利(个人付出最小化)、安全(预期的权力、金钱收入、威信或便利损失最小化)和广泛的自利动机,

premise

(前题)

这个前题(premise)非常重要. 正如道金斯说,"几乎所有实验室中研究的突变者已经相当大了,否则遗传学家不可能认辨出来,而这些突变对生物都有害. "但是,如果所需的突变是非常小,小到看不见,而又如果有很多(数百万次)适合的突变不断地产生,

Psychic

通灵

麦克道尔教授一起从事通灵(Psychic)现象的研究. 期间,他在研究人体特异功能方面有了突破性的进展. 布路斯. 葛雷森(B.Greyson)教授来自弗吉尼亚大学精神病医学系,是频死经历研究的创始人之一. 葛雷森教授就这一领域进行了学术回顾: 自1972年,

Ranchero

牧场主(美国福特汽车公司福特部)

Rampage | 猛冲(美国克莱斯勒公司道奇部) | Ranchero | 牧场主(美国福特汽车公司福特部) | Ranger | 漫游者(美国福特汽车公司福特部)

Reputation Management

声誉管理

要是和eBay一样的"声誉管理"(reputation management)系统用在道路上,结果会怎样?这种想法体现在里奥.杰.斯特拉希拉威茨芝加哥大学的法律教授)的一篇颇具争论的论文中. 他写道:"除了声誉评分系统,一条现代城市高速路在很多方面很像eBay.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)