道家

conarium

松果体

其实,这是人大脑里的松果体(conarium)在作怪. 什么叫松果体,那是一个小小的腺体,依托在人脑百会穴之下,双眉之间,印堂之后深处,道家言"天眼",佛家言"识海". 其实,人真的有第三只眼睛的,虽然看不见,但是能感受光的信号.

dominated headlines

占据头版. 此新闻连续数周占据港报头版

6.in sexually suggestive poses:性暗示的造型或者姿势 | 7.dominated headlines:占据头版. 此新闻连续数周占据港报头版. | 8.apologized profusely:表示道歉道的很道家,profusely是说丰富当然也是冗长的意思.

Every second

什么时候最讨厌我

*你知道吗?(看你们怎么回答!): duno what know..... | *什么时候最讨厌我 : every second............................................................... | l*向往出世抑或入世,向往道家抑或儒家? : ........ duno...

Herbert Franke

福赫伯

当代德国汉学家福赫伯(Herbert Franke)在其1968年所著>一书中提出:"儒家和道家经典著作所反映的中国思想世界一般说没有受到德国哲学界的重视,只有极少数哲学家在他们的著作里或课堂上多少提及一点中国哲学,

Burr Grafter

刺果嫁接者

202.Budoka Gardener 植園武道家 | 203.Burr Grafter 刺果嫁接者 | 204.Commune with Nature 林野商談

having

有

这样,中国的"是"的意义便与"有"(having)的意义重合了. 道家经典著作>的著名句子通常翻译成"非是先于是",也易翻成"非有先于有"(译者按:这两个句子是作者对>中"有生于无"的英文表述的汉译),或者,

Stoicism

司脫葛主義

道家强调必须根据自然本性来生活,在这方面,他们的教条可比西方的司脱葛主义(Stoicism). 道家强调不起情绪和纷争-内在平静,又可以和伊比鸠主义(Epicureanism)相比. 道家--最重要的是老子、庄子--强调外貌本身的不可信,外观背后的实存世界,

way

道路

就字面的意义而言,道家一词指称一个学派,这个学派以"道"(Tao)或"道路"(Way)为其核心概念. 但是,谈论"道"的不仅有道家,还有古代中国的其他学派,诸如儒家和法家,他们以不同的方式使用着"道"的概念. 即便是道家本身,

Doke Akira

道家昂

Doi Makoto 土井诚 | Doke Akira 道家昂 | Enda Hideki 元田秀树 (曾被译为 冈田秀树)

Taoist hermits

道家隐士

disgraced officials 谪官 | Taoist hermits 道家隐士 | scholar 学者

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列