道地的

Interpreter

翻译

"正当李娜对"翻译"(interpreter)一词感到疑惑时,新闻官帮她回答说:"她今天想自己试试,她干得很漂亮. "在场的西方记者对此很赞许,一位记者接着鼓励李娜道:"你说的内容比有翻译时还要好呢!"李娜答道:"我想尽可能地说好英语,

Jesus Christ Superstar

万世巨星

?"最大化地展现乐队的特色而成为YB的代表曲目. 同年末尹道贤还在摇滚音乐剧"万世巨星"(Jesus Christ Superstar)出演犹大一角第二次挑战演技.

Steve Lemme

史蒂夫.雷米

所以行到参照浸染的样本也非无自觅行,凯白.赫夫南供认道: "实反在,那个念法从睹让人们堕进了淡淡地挣扎之外,反在纽约的时开,杰伊.钱恩拉萨卡、艾瑞克.斯图汉斯克(Erik Stolhanske)和史蒂夫.雷米(Steve Lemme)曾校鸡门钟莉颖一同反在一家餐厅挨功工,

Lock Up

锁上

达到. 诺顿走形式地说,他对安迪挂的美女海报表示不满(approve of,赞成,满意). 他还差点忘记把圣经还给安迪. 在吩咐狱警锁上(lock up)牢门之后,他对安迪说的最后一句话是:"救赎之道,就在其中"(Salvation lies within).

multiprogramming

多道程序设计

解析:多道程序设计(Multiprogramming)是指允许多个程序同时进入一个计算机系统的主存储器并启动进行计算的方法. 从宏观上看,多道程序都处于运行过程中,但都未运行完成;从微观上看,各道程序轮流占用CPU,交替地执行.

Pink Lady

粉红佳人

"粉红佳人"(Pink Lady)二人组合在载歌载舞地表演,唱的是>. "是粉红佳人啊......"时生嘟囔道. "有什么大惊小怪的?" "真年轻,她们也这么年轻过啊. " "胡说些什么?她们不就仗着年轻吗?" "这曲子好像在哪听过. "他想了一下说,

plea

恳求

老鼠吓坏了,哆哆嗦嗦地向狮子恳求(plea)说:狮子听老鼠这样说,嘲笑它道:"你这么丁点儿一个小东西,还没有我一只脚(feet)大,还说什么报大恩?开什么玩笑!"但是,狮子觉得这么小的老鼠还不够塞牙缝的,于是便抬起腿把老鼠放走了.

sharpshooter

幻影射手

约克(Yog)把头凑到克鲁罗德公爵耳边. 小声地禀告道. "不错嘛!还是超远程狙击!一下就秒杀掉几头实力不弱的食人魔王!颇有些幻影射手(Sharpshooter)的风范,你们当中谁手中有人才?平时没见你们拿出来,隐藏得够深得嘛!"

significantly

显着

当时>记者恰在现场,斯特劳斯-卡恩对人民币的说法是"仍旧"(still)低估,而非"显著"(significantly)低估. 彼得森国际经济研究院高级研究员尼古拉斯.拉迪(Nicholas Lardy)则补充道,归罪于中国的假设还包括了美联储完全被动地"接受"而非"制定"政策利率,

subliminal

潜意识

国际先驱导报文章 布什在一次公开发言时,误把subliminal(潜意识)无中生有地错拼成为subliminable,美国热门电视节目>(The Daily Show)的主持人乔恩.斯图尔特调侃道:"没错,布什是想说'潜意识'(subliminal),不过在他自己的潜意识中,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列