遍在

conscious

意识

我们现在已经有了三个术语:"意识"(conscious),"前意识"(preconscious)和"无意识"(unconscious),它们可以协调地用于我们对心灵现象的描述中. 再重复一遍:在纯粹的描述性意义上,前意识也是无意识的. 但我们不赋予它这个名称,

inconsistency

非一致性

二是现代知识分子人格内涵的自主性意味着对于社会及文化"非一致性"(inconsistency)的解读、选择与肯认,从而使得人类社会理应遍在的人格独立和自主精神得到普遍的鼓励和赞许.

Over here

在这儿

229 Once more! 再一遍! | 230 Over here! 在这儿! | 231 Please don't. 拜托!不要!

Everything is going according to schedule

一切都在按预定计划进行

35. 我们有必要再看一遍计划. We need to look over the sc... | 36. 一切都在按预定计划进行. Everything is going according to schedule. | 37. 装运货物的细目见所附清单. The attached schedule gives detail...

Cause some kid always embarrasses himself at these things

因为一些人总会在这时候让自己丢脸

Football. Remind me why we're here again.|橄榄球 再说一遍为什么我... | 'Cause some kid always embarrasses himself at these things.|因为一些人总会在这时候让自己丢脸 | Just keep your eyes open.|睁着眼睛看...

from being squished like a bug on a windshield

以免你像摔在挡风玻璃上的虫子 一样死得很惨

having searched the entire city to save you|找遍... | from being squished like a bug on a windshield!|以免你像摔在挡风玻璃上的虫子 一样死得很惨 | You girls all really stick together, don't you?|你们这些...

Do you really serve people sneezers

你真的会在咖啡里加胡椒

... I've bugged him about this a million times. He won't change.|我跟他说过几千遍了 他就是不改 | Do you really serve people sneezers?|你真的会在咖啡里加胡椒? | Well, I don't.|不会

does not mean I'm wasting my time at a non-ivy

不代表我要在不是常青藤的地方浪费我的时间

Oh. well, I'm sorry, but just because I lost Yale|哦 好吧 对... | does not mean I'm wasting my time at a non-ivy,|不代表我要在不是常青藤的地方浪费我的时间 | reading "Beloved" six times|把"宠儿"读上六遍 ...

Searchlights swept the sky

探照灯在空中扫来扫去

His eyes swept around the room. 他的目光把房間掃視了一遍. VN + a... | Searchlights swept the sky. 探照燈在空中掃來掃去. VN | to move, or move something, over a surface, touching it lightly (使)輕輕掠...

Can you give me some more teabags

您能在给我点袋茶吗

4、请重复一遍. I beg your pardon. | 5、--您能在给我点袋茶吗? Can you give me some more teabags? | --请稍等,我马上送来. Just a moment ,please .I'll go and get it right away.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,