遇到

Every movie we see, every story we're told implores is to wait for it

我们看的每场电影,听过的每个故事都告诉我们要耐心等待

然后有一天,你会遇到非常棒的男人,从... | 我们看的每场电影,听过的每个故事都告诉我们要耐心等待. Every movie we see, every story we're told implores is to wait for it. | 而第三类情况是:无法预知的爱情宣言,...

And he jogs and blades and swims and so we made a deal

他是慢跑、溜冰和 游泳高手,我们说好了

I met a cute guy in the park.|我在公园遇到一个帅... | And he jogs and blades and swims and so we made a deal.|他是慢跑、溜冰和 游泳高手,我们说好了 | He's gonna teach me how to do jock stuff.|他要教我各种...

for kicks

[俚]为了寻欢作乐, 为了追求刺激(常指不道德或不负责任的作乐)

monadelphous homonym (异模式种)复用属名 | for kicks [俚]为了寻欢作乐, 为了追求刺激(常指不道德或不负责任的作乐) | blunder into 慌张撞上, 无意中遇到

Lattices

晶格

另外,关于理论计算,常遇到临界条件(boundary conditions)设定的议题,他举例如果在cubic BNC系统中计算时,如果设定的结晶格体积内原子数目越多,相当于晶格(lattices)越大,那么在形成能量(formation energy,

LOS LOBOS

狼

因为没遇到过狼. 但愿狼不是色盲,也许这招把狼吓跑了,却引来几头疯牛. 后来到北京后,我就跑到动物园,去看狼,隔着铁丝网,我把红领巾解下来,挥舞半天,那只狼连眼皮都不抬. 好吧,听一首"狼"(Los Lobos)乐队的<<Will The Wolf Survive>>.

Logs

日志文件

在启动新的Web应用时,出现了异常,异常的详细信息可以去查看Tomcat 的日志文件(logs). 异常通常是XML解析器在解析/WEB-INF/web.xml文件时遇到问题,或者是在事件监听器(listeners)或过滤器(filters)中找不到所需的类.

Somehow I feel so much lonelier than before

不过我觉得比以前更孤独了

I'm glad I ran into you!|很高兴遇到你 | Somehow I feel so much lonelier than before.|不过我觉得比以前更孤独了 | God, I used to think I could call you...|以前还以为我可以给你打电话

It is the truth that's getting massaged

真相离我们不远了

Sb is caught in a lie 谁的谎言被揭穿了 | It is the truth that's getting massaged. 真相离我们不远了. | Hit the rock bottom 遇到人生低谷

misdealt misdealt

发错牌

meet遇到 met met | misdeal发错牌 misdealt misdealt | mislay放错位置 miskaid mislaid

where this little girl was molested

一个小女生被侵害了

I had a case, um...|嗯 我遇到一件案子... | where this little girl was molested.|一个小女生被侵害了 | And because of this one tiny piece of evidence...|然而因为证据力微弱...

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)