逻辑的

Sessions

(对话)

2.序列化所有通过客户端发送的输入对象和由你商业逻辑提供的返回对...Deep Network Analyzer(DNA)是一个灵活的,可扩展的深度网络分析器(服务器软件)与框架,它可收集和分析网络数据包,网络对话(sessions)与应用层协议(HTTP,DNS,

sheep

羊

原文中的cattle有"牲畜"和"牛"二义,这里因与"羊"(sheep)对置,根据种属概念不能并列的逻辑规则,cattle只能作"牛"解. 王宗炎先生说,辨义为翻译之本. 只有正确地理解原文的每一个字词,才能保证翻译的准确性. 当然,

slack

松弛

赫希曼的逻辑起点是,由于技术进步和劳动生产率的提高,人类的生产活动会创造出一定的剩余,从而使各类组织都程度不同地具备了承载低效运行的能力,因而,绩效衰减(Deterioration)迟早会发生,经济"松弛"(Slack)会不期而至.

slightly

稍微

BLZ的逻辑非常简单:若混合职业的DPS水准与纯DPS职业一样的话,那还在游戏里设计纯DPS职业作甚?所以BLZ设定中,纯DPS职业的DPS会"稍微"(slightly)高一点. 同时,BLZ不想对它的用词"稍微"(slightly)作详细的定义--怕在论坛上引起群喷.

sorting data

整理资料

3,整理资料(sorting data) :收集来的资料在整理之前称为原始资料,原始资料通常是一堆杂乱无章的数据. 整理资料的目的就是通过科学的分组和归纳,使原始资料系统化,条理化,便于进一步计算统计指标和分析.其 过程是:首先对原始资料进行准确性审查(逻辑审查与技术审查)和完整性审查;

subroutine

子例行程序

在计算机编程中,例行程序(routine)和子例行程序(subroutine)是很普通的,差不多是一对同义词,它们是指程序执行期间需要反复调用及使用的代码序列. 它使得程序更短,且更容易书写(必要时也更容易阅读). 必要时程序中的主逻辑序列可以分叉成一个普通的例行程序.

character subset

字符子集

一、字体配置文件(Font Configuration Files)的简介组件字体映射属性描述了根据一个给出的某个样式(style)的逻辑字体(logical font),决定用来哪个物理字体(physical font)的一个字符子集(character subset)来显示字符.

suggestive therapy

暗示治疗

肿瘤病人的暗示治疗 (suggestive therapy) 是一种指患者不经过逻辑判断,毫无保留地自觉地接受医生灌输的理念而取得疗效的心理治疗方法. 医生在专业上的权威性、知识水平和治疗能力是进行暗示治疗和决定治疗成功与否的重要条件.

syllogism

三段论法

推论性逻辑所用的工具是三段论法(syllogism). 改革派神学出现很大的混淆,他们对预定存着不符合圣经的见解,却以它们为前提(premise),结果得出各样无根据的结论. 奥古斯丁对预定的看法变成了一个概括性操控原则,解释各个教义,

symbolic

符号

(1)符号(Symbolic)主义 认为思维的基元是符号,因此强调以逻辑为基础. 这是人工智能的主流. (2)连结(Connection)主义 认为思维过程是神经网络的边疆活动,而不是符号的运算过程. (3)行为(Behavior)主义 认为智能取决于感知和行动,

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚