通过权

misappropriation

盗用

英国普通法对此类人格权公开价值的侵害则通过"仿冒"(passing-off)与"盗用"(misappropriation)之诉加以保护. 英国法中,公开权是所有个人享有的权利,但主要是知名人士用以抵制他人不正当使用其本人或其角色身份以牟取其中的商业价值. 迄今为止,

network service provider

网络服务供应商

e t 连接的世界 地址网络 子网 接口C 子网 大学网络 接口D 图7-38 IPv6 的组织 334 数据通信与网络教程 下载 一般来说,网络服务供应商(Network Service Provider)和客户签约以提供对因特网的访 问权.某供应商的客户可能都是通过一些跨越城市,

payout ratio

股利支付率

松翰董事会通过配发现金股利4元,股利支付率(Payout ratio)为88.8%,现金股息配发水平为历年最高. 松翰去年营收36.15亿元,年衰退6%,毛利率41.78%,营业利益率为20.64%,税后纯益7.54亿元,EPS为4.5元. 全球最大存储器厂韩国三星电子半导体事业总裁权五铉昨(16)日表示,

planned

计划

那么政府就会在那种认为它们能够(从而也就必须)通过操纵货币的方式确保充分就业的错误观点的驱使下一次又一次地滥用货币垄断权--此外,上述错误观点甚至还被人们用来作为我们之所以必须实施"计划"(planned)经济、"指令性"(

Sin City

罪恶城市

这个杰出的独特设计汇集了"Dark Horse"(黑马公司创作的从"地狱男爵"(Hellboy)到"罪恶城市"(Sin City),从"阿基拉"(Akira)到"柯南"(Conan)中的所有崇拜偶像及令人喜爱的人物,其中还有更多被应用在 Century 鞋款和 Nizza 运动服上.通过让最优秀的人才拥有他们的创作权,

take possession of collateral

对抵押物的占有

Repossessed assets 重新收回的资产(来自为弥补违约的合同而通过取消抵押物赎回权(foreclosure)或其它程序而对抵押物的占有(take possession of collateral),并按其历史成本或估计的可实现价值两者孰低者记录.

Unmatched

(不匹配)

制度连接意指行动者通过制度运作中的不良变通和连接制造制度性障碍,从而使得一种有意安排的制度不匹配(unmatched)得以出现,被赋权群体面对的是制度安排造成的无奈和无助,从而进入一个无法摆脱的维权的困局.

AB Volvo

沃尔沃

2006年3月22日,沃尔沃(AB Volvo)从日产手中购得日产柴13% 的股份,并有权在4年内收购其余6%的股份. 通过这一系列调整,沃尔沃将获得日产柴在日本和东南亚的经销和服务网络,并创造与日产柴在发动机和变速箱领域进一步合作的机会.

controlling shareholders

控股股东

以下简要说明几个基本概念:(1)控制、控股股东(controlling shareholders) :控制,是指通过持有有表决权的股份、合同或其他途径有权决定一家公司的财务或者经营政策;控股股东,是指在一家公司中掌握控制权,能够任命多数董事的股东.

casting vote

决定票

表决结果若为平手,议事主席并无投决定票(casting vote)之权(除非他尚未投票). 在平手的情况下,法案宣告不成立. 包含岁入法案在内,任何法案都须经参众两院认可才能成为法律. 两院必须通过完完全全相同一致的法案版本. 若有不同,

Renaissance：文艺复兴时期

今天有同事问我,文艺复兴时期(Renaissance)是哪个世纪,我完全记不起来,顺口胡诌:16世纪. 由于我对知识的强迫症,回酒店一查,居然正确,真是美妙的直觉.

fermenting feed：相关词的翻译

fermenting feed的翻译: | fermenting feed相关词的翻译: | 醪液:fermenting mash