通话

Call waiting

电话插拨

除透过不断调降预付型用户通话费率以吸引用户之外,2003年Digi更开放预付型用户使用原针对契约型用户推出的服务,如推出预付型电话插拨(Call Waiting)、电话转接(Call Forwarding)和多人会议(Multi-Party Conference)等服务,

callboy

侍者

callbooking 呼叫预约 | callboy 侍者 | callcharging 通话收费

CDR

呼叫数据记录

括: 呼叫数据记录(CDR)分析,过滤查找支持逻辑运算条件 实时统计:时间-呼叫分析、OPC-呼叫分析、DPC-呼叫分析、PCM-呼叫分析、链路-呼 叫分析、CIC-呼叫分析、主叫类别-呼叫分析、电路状态分析、时间-消息类型统计 查询统计:时间-呼损分析、时间-接通率分析、时间-建立周期分析、时间-清除周期分析、时间-通话时长分析、信令

charged particle

带电粒子

chargeable call 收费通话 | charged particle 带电粒子 | charged particle analyzer 带电粒子分析器

charged

带电荷的

chargeable call 收费通话 | charged 带电荷的 | charged body 带电体

Clear all logs

清除所有的日志

"Clear Call History": "清除通话记录", | "Clear all logs": "清除所有的日志", | "Close": "关闭",

Clear counters

计数器清零

All receiv. data 显求通话时间 | Clear counters 计数器清零 | Favourites 捷径

Coins

钱

仅举一例:当年法国大、小城市的公共电话亭(publictelephoneboot)均注明:"本公用电话号码为×××××××",大概是为了方便没有足够零钱(coins)或电话卡余额(credit)即将用完的用户,以便告诉对方可以播号过来继续通话.

come back to oneself

苏醒过来

5.get back to sb 过一会再与某人通话 | 6.come back to oneself 苏醒过来 | 7.chop wood 劈材

communicant

通知者

communicable 可传达的 | communicant 通知者 | communicate with 通话

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream