通知付款

advice and pay

通知付款

advice 通知 | advice and pay 通知付款 | advice for collection 托收委托书

advice of settlement

结算通知

advice of payment => 付款通知 | advice of settlement => 结算通知 | after a little => 过了一会儿

bill of credit

取款凭单,付款通知书,付款通知

bill of complaint 起诉书,起诉状,告诉文书 | bill of credit 取款凭单,付款通知书,付款通知 | bill of defense 答辩状

money at call

短期通知款项

由1995年第49号第2条修订)"短期存款"(short-term deposit) 指原订存款到期的期间短於附表1第1项所指明的期间的存款,或短期通知的期间或通知的期间短於该指明期间的存款; (由1990年第3号第2条修订)"短期通知款项"(money at call) 指在要求付款后不超过24小时内须付的款项,

notice dishonour

停止付款通知书

notice deposits 通知存款 | notice dishonour 停止付款通知书 | notice money 通知存款资金

stop payment order

停止支付通知

支票 是开给银行的票据, 借以从开票人的活期 存款中支付一定数量的货币给予指名的 个人(或持票人).它与普通票据的主要区 别是: (1) 支票是立即付款,而票据则是在一 定期限后付款; (2) 支付不需要经过承兑即为有效,但 必须使用停止支付通知(stop payment order),支票才能失效.

Urging payment

催促对方付款

13. 通知对方办理付款 Asking your customer to make payment | 14. 催促对方付款 Urging payment | 15. 开立信用证申请书 An application for the establishment of L/C

inv., Inv. invoice

发票、付款通知

Int., int. interest 利息 | inv., Inv. invoice 发票、付款通知 | inv.doc./attach. invoice with document attached 附提货单的发票

inv., Inv. invoice

翻译软件、付款通知

Inv. invoice 翻译软件 | inv., Inv. invoice 翻译软件、付款通知 | inv.doc./attach. invoice with document attached 附提货单的翻译软件

inv., Inv. invoice

发票,付款通知

Int., int. interest 利息 | inv., Inv. invoice 发票,付款通知 | inv.doc./attach. invoice with document attached 附提货单的发票

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人