通用的

Pasteurella

巴斯德氏菌属

还有如巴斯德氏菌属(Pasteurella)、志贺氏菌属(Shigella)等等. 这里着重强调的是,菌的发现者并以其命名加个"氏"的内涵不仅仅表示对发现者的尊重与纪念,而且避免与地名汉译术语相混淆;再者,带"氏"的菌名术语名称在教科书中久已通用成为习惯,

Sundanese

巽他人

巽他人(Sundanese) 印度尼西亚的穆斯林民族之一. 人口2100万(1985),占全国人口的12.9%. 主要分布于西爪哇岛的高原地区. 种族属蒙古人种马来类型. 语言属南岛语系印度尼西亚语族. 现通用印度尼西亚国语. 最初使用独特的爪哇字母,

Tetraodontidae

鲀科

河豚一词严禁的说并不能通用在所有的魨形目(tetraodontiformes)鱼种里,而是主要针对当鱼受到惊吓或打扰时,能将水吞入或离水时将空气吞入胃腹盲囊内,使其胃部高度变形而膨胀的种类,期中以刺魨科(diodontid)及魨科(tetraodontidae)为最主要的种类,而

Trabant

却贝特

还记得东德的却贝特(Trabant)以及其它由前苏联政府所有企业所制造的汽车吗?汽车工人联合会(United AutoWorkers)将拥有新通用汽车17.5%的股份(并获得毫无价值的保证,理论上能使其股票份额增加至20%). 这样已经不妙了.

pour oil on fire

火上浇油

如:crocodile tears(鳄鱼的眼泪),sour grapes(酸葡萄),ostrich policy(鸵鸟政策),火上浇油(pour oil on fire),lose face(丢脸). 众多诸如此类的词语已经为英汉人种所接收并通用,由于很多事物令人发生的遐想和喻义是一致的. 3.2形象转换,

FINS

蛙鞋

13 蛙鞋(FINS)种类简介蛙鞋概分为1.一般通用型;2.自由潜水蛙鞋;3.省力型蛙鞋;4.浮潜用的套式蛙鞋;5.急流区专用的喷射式蛙鞋. 14 潜水刀选配用途用来割断海中残留的钓丝或鱼网线,避免缠住潜水者. 是潜水安全的保证.

Informs

通知

缺陷源于SNMPv2的"通知(informs)"功能的实现,这个功能包括交换只读社区字符串来共享状态信息. 当一个有漏洞的设备处理一条定义接收SNMP "traps"(陷阱消息)主机的命令时(常规snmp-server配置),在trap消息中指定的社团也还是配置成通用,

MESSAGING

信息

[华软网] 通过收集、加工和处理涉及消费者消费行为的大量信息,确定特[华软网] 星期一Sprint推出了它的通用应用信息(Messaging)服务, 该服务被设计为允许一位公司的职员由一个即时信息(IM,instant messaging)系统的伙伴列表来访问公司应用.

phasing

相位

实际上,在专业音响业的效果器中,除了延时、混响、压缩、均衡这类通用效果之外,大部分如合唱(CHORUS)、镶边(FLANGER)、交响乐(SYMPHONY)、摇把(TERMOLO)、颤音(VIBRATO)、哇哇音(WAH-WAH)、相位(PHASING)等等数之不尽的效果音色都是为那些疯狂的吉他手创造的,

Plants

工厂

i=工厂(plants)j=市场(markets)方程式列表 方程式列表显示从在GAMS 输入中指定的分区(block)生成的单独的约束.在GAMS 中使用者可以以一种解被显示在这里.边际值(marginals)对应方程式的重复和变量减少的花费.*通用代数建模系

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization