通奸的

adulterine

私通而生的

adulteress 奸妇 | adulterine 私通而生的 | adulterineadulterous 通奸的

adultery

通

我就好像是胸前被人写了红色的A一样,不是奸通(Adultery)的A,是傻瓜(Ape)的A......不管怎样,我都要先从清除这个红字开始下功夫才行. "

Chastity

貞潔

这里作者和译者都被比作男性,文本被比作贞洁(chastity)需要被保护的女性. 张伯伦指出"贞洁教育"只是针对女性而言. 而文本--女性被置于被教导、被引诱和被操纵的位置. 廖七一曾进一步探讨了这一"贞洁"概念对女性的歧视:一般社会对强暴和通奸的惩罚是建立在"私人财产不可侵犯"的信条之上的.

condonable

赎罪的; 宽恕的 (形)

condominium 独立产权的公寓; 共同所有权 (名) | condonable 赎罪的; 宽恕的 (形) | condonation 宽恕; 通奸宽恕 (名)

extramarginal

意识以外的

extralunar 月球之外的 | extramarginal 意识以外的 | extramarital 通奸的

extramental

精神以外的

extramarital 通奸的 | extramental 精神以外的 | extramolecular 在分子之外的

familism

家庭主义(指强调家庭和家属感情的社会结构形式)

extramarital 通奸的,私通的 | familism 家庭主义(指强调家庭和家属感情的社会结构形式) | family 家庭

Even yesterday, scenes of abominable lewdness

就在昨天 淫乱的场面

while his murderers still walk the earth.|我不能接受他的... | Even yesterday, scenes of abominable lewdness|就在昨天 淫乱的场面 | and fornication were uncovered among the Ranters.|和赤裸裸的通奸 就在喧嚣...

unmentionable

不宜说的,说不出口的

3. blue-blooded:贵族的 | 4. unmentionable:不宜说的,说不出口的 | 5. adultery:通奸

villages

村庄

2005 年他的小说<<村庄>>(Villages)入围英- 国老牌文学杂志<<文学评论>>一年一- 的"最差性爱描写奖"长名单,小说- 通奸的主人公这样赞美情人的私处:- "它一点儿也不像菲利丝那儿.

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书