逐渐的

ramify

分枝

上述例证说明两岸之间的交流,正因量的增加而至质的变化,自经贸逐渐分枝(ramify)、扩散(spill-over)至文化、新闻各个层面;接触的方式,也已由民间性质提升为半官方,并朝向官方接触迈进.

ravioli

意大利饺子

但随着意大利细面(SPAGHETTI)和通心面在阿尔卑斯山地区和其它更多地区越来越普遍,而馄饨和意大利饺子(RAVIOLI)也越来越受南部地区的人们喜欢,特级橄榄油在各地大受欢迎,成为地中海菜式的重要元素,南北食物的区别正逐渐消除.

reeducation

再教育

4.再教育(reeducation)阶段也是治疗的最后阶段,为了进一步帮助病人摆脱旧有思维方式和非理性信念,还要探索是否还存在与本症状无关的其它非理性信念,并与之辩论,使病人学习到并逐渐养成与非理性信念进行辩论的方法.

refrain

叠歌

接着乐队全奏(tutti)进入. 从贝多芬起出于曲作风格统一的考虑,华彩段的音乐逐渐变为由作曲家本人写定在曲谱上. canto recitative(意)宣叙调(recitativo)似的歌唱. chorus(英)(1)合唱,合唱团(队)合唱曲;(2)一首歌曲中的叠歌(refrain)部分.

retrospection

回顾

以下,采用追溯回顾(retrospection)和自然描述(naturalism)的方法,谈谈我在长期的英语写作教学过程中逐渐形成的一些理论见解和心得体会,旨在进一步展示"体验英语写作"的要旨,阐述从"痛苦写作"到"快乐写作"、从"快乐写作"到"学术写作"三级跨越式能力培养模式,

revolution

旋转

但毕竟已做出了重大战略调整:为了在国际影坛继续获奖或赢得地位,首要是要让全球观众感觉好看,其次才是中国观众的观看与好思. 这就在事实上导致了看与思的双轮革命的内在分离或肢解,逐渐形成好看压倒好思的独轮"旋转"(revolution)格局.

rheumatoid arthritis, RA

类风湿关节炎

类风湿关节炎(rheumatoid arthritis RA)是以对称性关节炎为主要临床表现的全身性疾病. 本病的基本病理改变是滑膜炎,有滑膜细胞增生,炎性细胞浸润以及血管翳形成. 血管翳可侵袭关节软骨及骨组织、造成关节结构破坏,如不给予适当的治疗,病情逐渐发展加重,

Cut rifling

单点钩削法

这个制程是单点钩削法(cut rifling)的改良,使用拉刀(broach),边拉边转,一次同时把数条膛线切削出来. 早期制法要换拉刀拉削多次,每次拉刀都比前一次大一点,逐渐增加阴膛线深度;现代则在同一支拉刀上有多组刀模,后面的刀模比前面的要大一点,

Robert

羅貝爾

自1970年以来,法国的拉鲁斯(La rousse)、罗贝尔(Robert)和阿歇特(Hachette)等3家出版社逐渐形成了知名词典品牌,为读者出版了许多类别的新词典. 2003年,上述3家出版社仅教科类词典的营业额就达700万欧元,其中拉鲁斯词典占全部词典市场份额的54%;

Roman Law

罗马法

罗马法 (Roman Law)是一个复杂而富有弹性的集合体.它包括罗马共和时代和帝国时代的各种法律(内容包括公法和私法).自西元前五世纪的十二木表法以来,随著罗马帝国扩张,逐渐发展出三种法律,即民法,万民法(不分民族而普遍规范社会制度(如奴隶问题),

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"