逐渐的

probationary period

试用期

获得终身教职之前的试用期(probationary period),不仅是学校考察教师的时间,同样也是培养教师成长,使教师与该学校的研究传统逐渐相互适应的阶段. 因此,这些一流学校的一些院系往往能在很长时间内保持自己独特的研究传统,而不受一时学术时尚的摆布.

split personality

人格分裂

自19世纪末期以来,双重意识一词逐渐成为人们认知双重个性和人格分裂(split personality)的心理学术语. 从心理学角度而言,个体的双重性格不仅是存在差异的两种性格,而且这两种性格是不可避免完全对立的. 尽管按照标准的尺度衡量,

Pest Control

虫害控制

食品行业所指的虫害(Pest)通常包括的有害昆虫、鼠类和其他有害生物,这些有害生物的控制简称为虫害控制(Pest control). 目前虫害控制(Pest control)的概念正逐渐被综合虫害管理IPM(Integrated Pest Management)所取代. 为了遵从食品行业的习惯,

philanthropist

慈善家

虽然在承担项目时接受政府的资助,但只是将政府作为在筹资活动中的"慈善家"(Philanthropist)角色,在具体活动内容上不受政府过多的干预. 在我国,随着政企的分开和政社的剥离,政府在私营领域和社会领域逐渐后撤,非营利组织不仅在活动空间方面会得到扩展,

phrenology

颅相学

加尔收集了大量的颅骨和颅骨的模型,逐渐得出结论,创立了一门他称之为"颅相学"(phrenology)的新学说,一种通过分析人的头颅的轮廓来测定人的气质、智力、才能、性格特征、宗教信仰甚至犯罪倾向的"学问".

pivoting

旋转

其目的是为决策管理人员提供一种灵活的数据分析、展现手段,通过多维数据分析实现. OLAP的多维数据分析的基本功能有切片和切块(Slice and Dice)、钻取(Dill)旋转(Pivoting). 随着OLAP的深入发展,OLAP也逐渐具有计算和智能的能力.

playtime

游戏时间

到了>(My Uncle)、>(Playtime)等片中,仍然保有些许此类肢体动作上的夸张化元素,但是脸部的表情则明显的减少了,使得贾克大地的表演风格逐渐脱离了传统插科打诨式的演出而自成一格.

Pliohippus

上新马

在这个假说的指引下,上新马(pliohippus)隆重登场,并一直被认为是现代马的祖先. 上新马从"三趾"逐渐变成了"单趾",似乎瞄准现代马的演变轨道进发,但可惜这些"马"只是略微形似,与现代马区别甚大. 上新马的牙齿强烈的弯曲,现代马则牙齿笔直.

pointed arch

尖拱

中世纪后期,尖拱(pointed arch)、肋(ribbing)逐渐出现,到此时,所有砖石建筑的问题才得以解决. 再后来,在结构问题解决的情况下,建筑就往多层次的方向发展. 由此,在各个学派的建筑理念的支撑下,建筑的发展就更多样化.

poisonous

有毒

化学的起源更是不堪回首,原本是一些炼丹术士(alchemist)为了获得长生不老的灵药 (elixir)逐渐积累了化学学科的根基,当年他们连"萃取"这种试验都做过,当然,现代科学已经表明他们当年用以炼丹的物质(matter)是铅(lead)的某种化合物,有毒(poisonous),会引起 lead

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人