透过

listener

接听项

除了标准的接听项 (Listener) 之外,您也可以实作自己的追踪接听项. 例如,您可能需要接收某个应用程式的追踪输出,而这个应用程式是在防火墙内的远端电脑上执行. 这时就可以撰写追踪接听项,透过 HTTP 要求将追踪讯息传送至您的伺服器.

active listening

积极聆听

(4)自我揭示:例如"我在小时候也是不喜欢读书的,不过后来......" 4.积极聆听(Active Listening) 积极聆听有别于被动的听,积极聆听包括倾听对方的口语表达的内容,以及内容背后所反映的感受,而这些感受往往透过表达者的手势、表情、神态、身体动作及声调的高低快慢反映出来.

logbook

潜水日志

佩戴者只要透过指尖轻触,即能确实掌握潜水深度、下潜速度、温度计、多功能计时器、闹钟、两地时间、万年历日期、指南针等资料,还可启动记录潜水资讯的潜水日志( Logbook )功能,可谓海洋冒险家最可靠的帮手.

loneliness

孤寂

孤单(aloneness)可以是孤寂(loneliness),也可以是独处(solitude),如何在生命中超越孤单,学习独处,是一个不容易的功课,笔者希望透过这短文与大家分享我在这方面的经历及挣扎.

So long

再见

最后当崔维斯干脆地将里程器归零,并且向贝茜留下一句「再见(So long)」后扬长而去时,就像是影片本身透过这个渺小的边缘人,正式而且简洁有力地向以往深信的美国梦告别,既不恋栈也不再有任何期待.

So long

见

最后当崔维斯干脆地将里程器归零,并且向贝茜留下一句「再见(So long)」后扬长而去时,就像是影片本身透过这个渺小的边缘人,正式而且简洁有力地向以往深信的美国梦告别,既不恋栈也不再有任何期待.

longitudinal wave

纵波

声波的傅播是借着空气的压缩扰动,或在比较多的情况是透过任何物质的压缩扰动. 在压缩波或称纵波 (longitudinal wave)里,在声波中粒子的振动是沿着波的传播方向.

look up to sb

尊敬/仰望某人

look through...透过......看去; 彻底调查;从头看到底 | look up to sb. 尊敬/仰望某人 | look up仰视;胸怀大志

lost found

失物招领处

若真找不到, 赶紧请机场人员协助, 拿行李牌及机票向失物招领处(Lost Found)登记. 办事员会替旅客填写"行李意外报告", 内容包括飞行路程﹑携带行李件数量, 并拿各式行李的图片供旅客指认, 将数据输入计算机, 透过国际性协寻行李网络,

Love Story

爱情故事 《爱情故事>

爱情故事 爱情故事>>(Love Story)围绕在林依轮饰演的小说作家展开,透过作家笔下的不同类型的故事人物,曲折的剧情和扣人心弦的题材,去寻找真爱. 一个戏院带位员在图书馆里希望找到爱情,一名警察追捕凶手时身陷险境. >试图在迷糊的欲望中,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤