透过

forming

成形

38 不仅如此,万物皆随基督继续发展成形,因为基督没有完成自己的成形(forming). 那奥秘的基督(mystical Christ)还没有达至完全的成长. 39正如创造一样,道成肉身是世界延续的延伸. 基督现在透过圣餐将自己的能力及希望注入人间.

frame relay

讯框中继

企业无需再使用收费昂贵的800号码或长途电话连接调制解调器群组,远程用户只需要通过当地的网际网络服务供货商便可连接至企业网络. VPN亦可帮助远距办公室透过网际网络与企业保持联系,无需使用费用较高的讯框中继(Frame Relay)或专属线路等私人网络.

Francisco

范斯高

本报讯(记者梁亮)今天是中秋节. 但在今年第 14号热带风暴"范斯高"( FRANCISCO)的影响下,桂林将以多云天气为主并可能出现短时阵雨,晚上,广大市民只能透过云朵看看"害羞"的月亮了.

Friday

五

这本教科书还透过鲁宾逊和"星期五"(Friday)的故事,说明若干经济学概念﹔用二手烟和香水说明"外部性"﹔用美国冰上曲棍球戴头盔的典故说明"均衡".

fulfillment

实现

领导人发展策略可划分成供给(supply)、实现(fulfillment)与布署(deploy-ment),三者环环相扣,缺一不可. 所谓领导人供给,指的是找出具备领导人特质的人,并透过内部与外部训练发展其潜能;实现是指激励领导人承担挑战,并达成企业策略目标;

Functional Analysis

功能性分析

研究结果显示经由功能性分析(functional analysis),检测出二位受试的拔毛发行为均可能属於感官增强功能,并进一步的透过感官遮蔽评量,确认出拔毛发行为触觉感官的特定感官型态;而在针对触觉型态的刺激偏好增强物评量中,

functionality

官能度

第一阶段透过这些产品的化学资料、性能等化学特性以及生产成本与售价等市场资料,以及技术困难度和市场发展潜力初步筛选出50多项产品;再检视各项产品的化学官能度(functionality)以及潜在应用范围(官能基越多的产品其可衍生的产品范围较广),

En gxia fundo

幻想的画面

rigardu, vin mi petas. 看看我心灵深处 | En gxia fundo 幻想的画面 | la fantaziaj bildoj 就像光透过棱镜

En ia fundo

幻想的画面

rigardu, vin mi petas. 看看我心灵深处 | En ia fundo 幻想的画面 | la fantaziaj bildoj 就像光透过棱镜

gazer

凝视者

至于上海这个城市如何在>里再现,我们可以透过小说中的主要凝视者(gazer)导演的角度找出其中的关键. 首先,导演在小说中的独白多次提及在上海拍电影的原因,就是"想讲一个关于上海的故事":"我想讲一个关于上海的故事.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤