透过...

TEF

abbr. toxic equivalency factor; 透过其毒性当量因子

-1

The Pickwick Papers

<匹克威克外传>

但真正使他成名的是1836年出版的<<匹克威克外传>>(The Pickwick Papers),全书透过匹克威克与三位朋友外出旅行途中的一连串遭遇,描写了当时英国城乡的社会问题,一开始这本书并没有引起太多的焦点,第一年只销售500册,到了1837年春天,

puri

宫殿

国王的角色很重要,因为他是神界的化身,而他的宫殿(puri)则是天堂的缩小翻版,国王透过阶级化的宫廷和祭司行使宗教和世谷的权力,祭司通常位高权重. 巴厘岛民相信,一国要能兴盛,端赖其国王行为遵循神明规范,国王如果行为不端或是荒淫腐败,

All the unglazed porcelain indigo shading into green

素胚勾勒出青花,毛峰浓转淡

素胚勾勒出青花,毛峰浓转淡 All the unglazed porcelain indigo shading into green | 瓶身描绘的牡丹,如你初妆 A peony newly protrayed... | 冉冉檀香透过窗,心事我了然 Slow-rising incense floats through the sc...

Playgroup

游戏小组

香港专业教育学院(李惠利)幼儿教育及社会服务学系高级讲师白邓绍芬(图右)表示,游戏小组(Playgroup)透过游戏启发幼儿的学习兴趣,建立探索精神及创意,刺激脑部发育,家长亦能藉此了解孩子在不同范畴的能力表现,以便日后加以培养.

Ointments

软膏剂

软膏剂(Ointments)是指药物与适宜基质均匀混合制成的具有适当稠度的膏状外用制剂. 它可在局部发挥疗效或起保护和润滑皮肤的作用,药物也可透过皮肤吸收进入体循环,产生全身治疗作用.

Procurator-General Jia Chunwang

最高人民检察院检察长贾春旺

透过杀婴和堕胎以确保生仔和有后have guaranteed a son and heir through infanticide and abor... | 最高人民检察院检察长贾春旺Procurator-General Jia Chunwang | 最高法院工作报告the Supreme People's Court rep...

The Sun Belt and a World of Iceland Snow

阳光地带与冰雪世界

2.The Great Lakes and Niagara Falls五大湖和尼亚加拉瀑布 | 3.The Sun Belt and a World of Iceland Snow阳光地带与冰雪世界 | Educator透过名校看教育

transmission gear

传动装置

transmission factor 透过系数 | transmission gear 传动装置 | transmission line 传送电线

transmission chain

传动链

transmission case 传动箱 | transmission chain 传动链 | transmission coefficient 透过系数

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.