透明的

Dewed with a crystal chillness

结满透明的惆怅

露水挂在发梢 For your wet hair | 结满透明的惆怅 Dewed with a crystal chillness | 是我一生最初的迷惘 Brought me in life the first love loneliness

diaphanous tulle

透明的纱网

dexterous fingers 灵巧的手指 | diaphanous tulle 透明的纱网 | Discussion of the water shortage will preempt the other topics on this week's agenda. 在这星期日程表上关于用水短缺的讨论将优先于其它议题

Rain is diaphanous

雨是透明的

云是绚丽的Clouds are gorgeous | 雨是透明的Rain is diaphanous | 风是执着的Wind is persistent

limpid

清澈透明的

placid 平静温和的 | limpid 清澈透明的 | resonant 回响的,共鸣的

opaque

不透明的

欧美学者虽然承认中国的行政程序的透明度已经有了长足的进步,但是抱怨我国的行政程序仍然存在"武断的"(arbitrary)和"不透明的"(opaque)现象. 例如,外国承保人还不能识别能给他们在中国经营发放经营许可的机构(p.8). 最近,

opaque

透明的

对观察者和判断者而言,它们也还是'对象',因此是'不透明的'(opaque)和关闭的. 动物、花朵,也许就是这一切,无须为自己辩解,它在自身之前和自身之上就具有那种不可描述的敞开的自由(offene Freiheit)--这在我们人这里也有等价的东西(极度短暂),

pellucid

透明的,澄清的

pallid 苍白的,暗淡的 | pellucid 透明的,澄清的 | inefficacious 无效力的

pellucid","pellucidus

透明的

"parallel-multiseptate",,"平行多隔膜的" | "pellucid","pellucidus","透明的","lucid,transparent" | "peltate","peltatus","盾状的","thyroid"

transparent

透明的

"透明的"(transparent)表示实际上存在的东西对我们却好像看不见一样. 例如,网络的各层协议都是相当复杂的. 当我们在电脑上编辑好一封邮件后,只要用鼠标点击一下"发送"按钮,这封电子邮件就发送出去了. 实际上,我们的电脑要使用好几个网络协议.

nontransparent

不透明的

non-toxic 无毒性的 | nontransparent 不透明的 | non-uniform 不均匀的,非均质的

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul