选举

He devalued the presidency

他让总统之位蒙羞

...to feel anything close to sympathy for Richard Nixon.|没有人会同情Richar... | He devalued the presidency...|他让总统之位蒙羞 | ...and he left the country that elected him in trauma.|他给选举他的国家...

as communism ebbed

正当共产主义式微

结果,提名程序变成选举程序. As a result, the nomination process became th... | 正当共产主义式微 as communism ebbed | 因为已进入司法程序,所以不便响应. As legal proceedings were under way it would be in...

elected

選舉

更重要的是,市长是选举(elected)产生的城市行政首脑,既要管理城市日常琐屑的事务,又要兼顾市内各选区各层次选民的利益,不可能面面俱到. 因此,通过任命方式(appointed)产生一个超脱于选民与党派利益之上的专业人士辅助其处理城市日常琐碎的事务实有必要.

registration formalities

注册手续

Registration and Electoral Office [REO] 选举事务处 | registration formalities 注册手续 | regrade a post 调整职位的职级

Is this kosher? Fraternizing with the enemy

通敌,这是纪律不允许的吧

Thanks for coming.|谢谢你应约 | Is this kosher? Fraternizing with the enemy?|通敌,这是纪律不允许的吧? | Selectors and selectees mingling around?|选举委员与候选人互通曲款?

a brush mightier than the sword

(名言)画笔胜于宝剑

14. rude awakenings (俚语)如梦初醒 | 15. the couch potato vote (俚语)不出家门的选举 couch potato:窝在沙发上的人 | 16. a brush mightier than the sword (名言)画笔胜于宝剑

a brush mightier than the sword

画笔胜于宝剑

Rude Awakenings 如梦初醒 | The Couch Potato Vote 不出家门的选举 | A Brush Mightier Than the Sword 画笔胜于宝剑

The floor is mopped every day

地板每天都檫

He is respected by everybody. 他受到大家的尊敬. | The floor is mopped every day. 地板每天都檫. | The president is elected every four years. 总统每四年选举一次.

opinion polls

民意测验

民意测验(Opinion Polls)现代民意测验创始于本世纪30年代初,选取驱者有G. 盖洛普、E. 罗珀和A. 克罗斯利. 早期最著名的民意测验是由美国题为<<文学摘要>>的大众化杂志进行曲的. 该杂志在有关总统选举的民意测验中,向汽车主和电话用户寄去了数百万份选票.

protesting on the right-of-abode issue

抗议政府在居港权问题上的做法

抗议选举违规事件 protesting about polling irregula... | 抗议政府在居港权问题上的做法 protesting on the right-of-abode issue | 驱散在政府总部门外的示威者 protestors were cleared from the Central Governm...

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区