适用

end product

最终产品

直接涉及到法律的适用范围和应当执行的采购规范. 为此,对一些比较重要的相关概念,至少笔者认为是需要搞清楚的,我们不妨从美国政府采购法中进行照搬和移植. 根据>的有关规定,"最终产品"(End product)是指为了公共利益使用而拟获...

potential energy surface

势能面

2.势能面(Potential Energy Surface):在分析电子转移反应势能面特征的基础上指出了反应势能面所包含的主要成分以及影响势能面的主要因素. 通过扫描发现DFT理论由于"反对称性破坏"问题显得当处理体系远离平衡态时的电子转移问题不适用.

unjust enrichment

不当得利

"恢复原状"主要是对并非违约的"不当得利"(unjust enrichment)的处理,尽管它有时也被用来作为违约赔偿的一种替代方式. 这种不当得利是由错误、不正当影响、胁迫、欺诈等原因造成的. "恢复原状"甚至适用于不具法律约束力的合同. 1937年,

enter upon the reference

进行仲裁

the applicable arbitration rules 可适用的仲裁条文 | enter upon the reference 进行仲裁 | fulfill obligations 履行义务

enticement

诱骗 诱拐NPC向你走过来,需乐器

DetectingHidden隐藏侦测把隐藏中的生物探测出来 | Enticement诱骗诱拐NPC向你走过来,需乐器 | Hiding隐藏逃命、暗杀都适用

entitlement

权利资格

[1]正当程序仅适用于政府剥夺一个人的"生命"、"自由"或"财产"中的"可保护利益"(a protected interest),政府福利仅在一个人对福利有"权利资格"(entitlement)时才是"财产".

episcotister

节光器

该定律起初是为色轮提供证据的,但是,它也适用于下面的例子,也就是说,当一个光的图形投射到墙壁上面时,一个节光器(episcotister)在幻灯的目标面前旋转.

equation of state

物态方程

物态方程(equation of state)是热力学坐标之间的泛函关系.它从实验中得到,所以只能和实验一样精确,并且只在测量值范围内适用. 在准静态过程中,存在物态方程.物态方程也可以从气体动理学理论或统计物理理论推得,当然这需要对物质结构作对超声速COIL的分析和计算,

equity

衡平法

"衡平法"(equity)是英美法系中一个重要的法学概念. 其定义为:这是"在英美法系中,在普通法和成文法之外的法庭做法. 原本上,衡平法是对案例法或成文法不适用,或需要衡平的处境提供救济.

equivalent

等效

但是,>要求成员国确认,这些实体受到第三国有权监管机构的监管,而该种监管同>所规定的补充监管是"等效"(equivalent)的. 如果不存在此种"等效监管"(equivalent supervision),那么成员国必须对这些实体类推适用(apply by analogy)>的补充监管要

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地