适用

ACM

丙烯酸酯橡胶

6) 丙烯酸酯橡胶(ACM)是饱和型主链结构的特种橡胶,具有优良的耐热、耐油、耐臭氧、抗紫外线等性能,特别适用于制作耐高温(00℃)热油、含硫及极压添加剂的润滑油类的橡胶制品(如油封、O型圈、垫片、胶管)和暴露于室外的变压器密封制品等.

acne

(青春痘用品)

peaux grasses:适用於油性肤质 | Acne(青春痘用品) | Body wash(沐浴露)

active state

激活状态

开机模式又分为激活状态(Active State)和空闲状态(Idle State). 此工作模式的定义与IEC 62301(1.0版)相同. 第二阶段将于2010年7月30日生效:它要求所有AV产品(消费类与商用产品)都必须满足相同的休眠模式、开机模式、自动断电(APD)以及放大器效率要求(如适用).

actuarial investigation

精算调查

"长期业务"(long term business) 的涵义与>(第41章)中该词的涵义相同;"精算调查"(actuarial investigation) 指>(第41章)第18条适用的调查,或依据该条例第32条所订的规定而作出的调查.

ad hoc

特别的

在缺乏统一的国际破产规则情形下,国际银行破产法律冲突一般是通过有关当局在实践基础上进行双边合作或法律礼让来解决,然而在存在两个或多个适用明显不同的法律制度的破产程序同时开始的情况下,上述特别的(Ad hoc) 解决方法可能是不够的,

adiposity

肥胖(症)

肥胖症(adiposity)公认的定义是体内贮积的脂肪量超过理想体重20%以上,而不是指实际体重超过理想体重20%以上. 临床上也可能通过肉眼观察结合后一种定义来判断肥胖者. 但后述肥胖定义对于某些特别的个体如健美和举重运动员是不适用的.

administer

执行

对Dicey而言,非依法律,没有人应受惩罚;法律面将人人平等(意指所有阶层的人均受法律约束);法律须由普通法院执行(administer). 他的核心观念是:法律应同样适用于官员和公民;更偏向于权利的特别保护而不是笼统的权利宣告.

administrative law judge

行政法官

在美国,主持听证活动官员的中立性通过"行政法官"(Administrative Law Judge)制度而得到了有效保障. 中国是否可以借鉴这一制度呢?第二,>规定听证程序适用的事项是行政机关对相对一方实施吊销许可证和较大数额罚款,

admission

录取

13:录取(admission)如果申请入学获得批准,申请人会收到学校的入学通知和用于申请签证的学校入学许可,如英国的IM2A申请表、澳大利亚的157W申请表、美国的I-20表(非移民身份证明,适用于外国留学生)和IAP-66表(交换访问学者的身份证明,

examination affair

审查事务

Examination 审查 | examination affair 审查事务 | Exception to application 不适用条款

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人