适宜的

liberty

自由人

美国克莱斯勒生产的吉普"自由人"(Liberty)摆在汽车市场也颇引人注意. 该车标价55万元,是一款玩家之车. 只见它刚性足,蒙皮厚,质感实. 它净重1.8吨,看上去就觉得很耐冲击. 该车4轮驱动,有4种驾驶模式,笔者认为该车适宜在大西北山区行驶,

Manchuria

滿州

翻译方面,本用不着说什么,但因作者所处的时代关系,书中有几个名词如今看来用得并不适宜,如"拳民"(Boxer)和"满州"(Manchuria)等. 为尊重原文件,硬改译为"义和团"和"东三省"显然不妥,故一仍其旧,特向读者作一说明.

nisei

第二代日裔美国人

在事件之前,许多第二代日裔美国人(Nisei)服务于夏威夷第298和299国M警卫步兵营. 当然,在美日战争爆发后,美军当局也当然地判定这些人绝对不适宜继续逗留在夏威夷地区. 按当时美军动听的说法,"我们并不是歧视他们,而是这里不仅不适合他们,

orbiting satellite

轨道卫星

optimum 气候适宜期 | orbiting satellite 轨道卫星 | organic 有机的; 有机

be out of condition

状态不好/身体不好

39 an hour's drive 开车一小时的路程 | 41 be out of condition 状态不好/身体不好 | 42 in no condition to do 不适宜做

paratrooper

伞兵

Grenadier), 伞兵(Paratrooper)和炮手(Submachine Gunner)等. 每一种角手(Submachine Gunner)适合室内作战,伞兵(Paratrooper)则适宜户外作战. 三大战役,分别为是斯大林格勒之战(Stalingrad)、柏林之战(Berlin)和诺曼主角绿色贝雷帽(Green Beret)的特殊能力方能完成这关.

soredium

粉芽

无性生殖时产生粉芽(soredium)或珊瑚芽(isidiar)繁殖. 粉芽是在叶状体表面或特殊的分枝上几根菌丝缠绕着一个或数个藻细胞构成,粉芽从母体脱落后,条件适宜时萌发生长. 地衣植物有些种类可以食用,如石耳(Gyrophora esculenta)等.

sun plant

阳生植物

根据对光照强度需要的不同,可把植物分为阳生植物(sun plant)和阴生植物(shadeplant)两类. 阳生植物要求充分直射日光,才能生长或生长良好,如马尾松(Pinus massoniana)和白桦(Betula platyphylla). 阴生植物是适宜于生长在荫蔽环境中,

suppository

栓剂

好吧,答不出来了吧,昨天在Q上问了两个人,一人说是套套(OTL)一人不知道,恩,答不出来也正常,有些事情不知道比较幸福,如果真到了要用上这玩意的情况了的话,那还真是......(锤地狂笑XD)恩,看了这玩意职业病就发作了,忍不住名词解释下 栓剂(Suppository) 系指药物与适宜基

tourist industry

旅游业

让酒为餐馆赚钱经济管理_经济(Economy)_各行业经济(Industry)_旅游业(Tourist Industry)_酒店/饭店/宾馆(Hotel) 作者:伍福生 如何让酒为餐馆赚钱呢? 中餐和西餐适宜卖什么热门的洒呢? 酒又该如何采购和推销呢? 如何利用酒搞活餐饮..

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢