退伍的

blackie

小黑 我等一下要當兵了等我退伍啊

usted 小優 我是很快就喝掛的笨蛋板主 Orz | scoutkevin 凱文 玩樂大四生 噗 是個童軍小夥子 | blackie 小黑 我等一下要當兵了等我退伍啊~~

after I get out of the army

等我退伍之后

519我自己也准备去捕虾 I'm going into the shrimping business for myself | 520等我退伍之后 after I get out of the army. | 521好的 O.K.

I will wait for you until you get out of the army

我会等到你退伍的

I will wait for you to finish your army service. I won't fall in love with any... | I will wait for you until you get out of the army 我会等到你退伍的 | Maybe if I weren't around , you would be happier...

recommission

重新委任 把(已退伍的人员、军舰等) 再编入服役

Silence is gold 沉默是金 | recommission 重新委任 把(已退伍的人员、军舰等) 再编入服役 | gland box 填料箱, 填料函

terminal leave

退伍前的集中休假

退回的空瓶/retuned empty | 退伍前的集中休假/terminal leave | 退休的政界元老/elder statesman

Pressing lidless eyes and waiting for a knock upon the door

按住不知安息的眼睛,等着那一下敲门的声音

我们也要下一盘棋, And we shall play a ga... | 按住不知安息的眼睛,等着那一下敲门的声音. Pressing lidless eyes and waiting for a knock upon the door. | 丽儿的丈夫退伍的时候,我说--When Lil's husband got d...

get one's ticket

[军]被解除军职; 被批准退伍 被解雇[辞退]

cut a ticket [美, 口]涂掉选票上候选人的名字; 投反对票 | get one's ticket [军]被解除军职; 被批准退伍 被解雇[辞退] | give sb. his walking ticket [口]解雇某人

get one's ticket

被解除军职; 被批准退伍,被解雇[辞退]

cut a ticket[美, 口]涂掉选票上候选人的名字; 投反对票 | get one's ticket被解除军职; 被批准退伍,被解雇[辞退] | give sb. his walking ticket[口]解雇某人

When Lil's husband got demobbed, I said

丽儿的丈夫退伍的时候,我说

按住不知安息的眼睛,等着那一下敲门的声音. Pressing lidless eyes and waitin... | 丽儿的丈夫退伍的时候,我说--When Lil's husband got demobbed, I said - | 我毫不含糊,我自己就对她说,I didn't mince my words, ...

Veterans' Administration

美國退伍軍人管理局

衡量联邦住宅管理局(Federal Housing Administration,FHA) 和美国退伍军人管理局(Veterans Administration)管理的政府借贷项目的贷款申请活动的指数是上周唯一上涨的分项指标.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐