迫不及待

Can't help doing something

情不自禁做某事

11.can't wait to do something / be impatient to do something 迫不及待做某事 | 12.can't help doing something情不自禁做某事 | 13.give up doing=stop doing something放弃做某事

can't stop doing sth

情不自禁做某事

calm down 镇定下来 | can't stop doing sth. 情不自禁做某事 | can't wait for sth. = can't wait to do sth. 迫不及待做某事

catch a bus

赶公车

can't wait to do... 迫不及待去做... | catch a bus 趕公車 | catch up with 趕上

change one's mind constantly

三心二意

20. 迫不及待 can't wait to do /too impatient to wait/impatiently | 21. 全力以赴 spare no efforts to do/devote oneself to | 22. 三心二意 change one's mind constantly

choose to do

宁愿;偏要;决定

I couldn't wait to find out more about her. 我迫不及待要更多了解有关她的情况. | 9. choose to do宁愿;偏要;决定 | He chose to fly rather than drive. 他选择乘飞机去而不是开车去.

cross off

划掉

count the days 迫不及待 | cross off 划掉 | cut down to 削减

crap out bail out cut and run

抽身

风险很大,前景难料a crapshoot | 抽身crap out bail out cut and run | 迫不及待chomp at the bit itching

Dear Baby Adoption Decider People

亲爱的婴孩领养权决定人

Thank you. All right. Let me see how I'm gonna start.|谢,我想想怎么开头. | "Dear Baby Adoption Decider People.."|亲爱的婴孩领养权决定人: | So excited about your letter.|迫不及待想看你写的推荐信.

Ealing Common

伊灵甘文

在这间酒店住了几个晚上,工作人员很棒,房间美丽舒适,有等离子电视和大量齐全的设施,良好的位置,靠近伊灵甘文( Ealing Common)和伊宁大道 (Ealing Broadway)地铁站--太好了--我迫不及待地想再一次去那里在我看来,这家酒店已经过了它的全盛时期了.

evolutionary

进化的

就迫不及待地与前者签订了条款苛刻至极的排他性分销协议虽然促销、广告以及媒体的报道每一每一引用 "革命性的"(revolutionary)来形容iPhone和其他苹果产品,但实际上,用"进化的"(evolutionary)来形容它们似乎更合

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝