迟早

appraisal

评估

因为它是主观的,关系到了你的投资信念 (investing believe),比较基石 (bench marking),评估 (appraisal)等等. 简单来说你相信某股票的 PE 是被低估了,迟早会回到"合理"的 PE. 比如说以 public bank 那样一流的公司,PE 应该是 16,

Assoon as possible

尽快

as soon as/ /一...就... | assoon as possible / /尽快 | sooner or later / /迟早,早晚,或迟或早

so/as far as... be concerned

就------而言

so far 迄今为止 | so/as far as--- be concerned就------而言 | sooner or later迟早

assert

断言

但是你的"要求","保证",以及"断言"(assert)在这里的实现有多大区别. 杨德瓦片:我说好. 但是我迟早把它改了......因为在契约式设计的一般概念里,"断言"一般不会在release模式下开启的,只在debug时专门做运行时检测(runtime verification)时才会检测.

At midday

介词用

Sooner or later 迟早 | At midday 介词用 at | It's obvious that...很明显,显而易见

at the last moment

在最后的时刻

in time 及时;迟早 | at the last moment 在最后的时刻 | wonder n.奇迹,惊奇

Julio Baptista

巴普蒂斯塔

在他的第一次罗马德比的前一周,儒里奥-巴普蒂斯塔(Julio Baptista)知道有一个问题迟早会被提起. "我想他有点言过其实了,"当被问到对安东尼奥-卡萨诺(Antonio Cassano)在自己的自传中声称和700多名女性巫山云雨有何看法时,他这样回答道.

Bent

弯曲

4"弯曲"(bent)暗示了民族遭到的羞辱性征服,来自"更先进的"、文化上更优越的外国势力的征服. 但是,这个被迫弯曲的枝条终究要反弹回去,以鞭挞民族的欺辱者. 没有一个民族能够忍受外来的长期羞辱,"迟早会有无法控制的强烈反应.

burst into laughter

哈哈大笑起来

迟早 sooner or later | 哈哈大笑起来 burst into laughter | 制定一条法律 make a law

by all means

尽一切办法,务必

by air 通过航空途径 | by all means 尽一切办法,务必 | by and by 不久,迟早

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;