连通

unprovability

不可证明性

不可约元|irreducible element | 不可证明性|unprovability | 不连通集|disconnected set

urachal fistula

脐尿管瘘

据了解,脐尿管瘘 (urachal fistula)属脐尿管畸形的一种. 膀胱形成初期其顶部于脐管相连通,随着胚胎发育膀胱逐渐下降,脐与膀胱顶之间形成一条细管,即脐尿管. 以后脐尿管逐渐闭锁退化为纤维索. 脐尿管如果完全不退化,则出生后膀胱顶部与脐相通,

communicated fire

二次火灾

common-base 共基极 | communicated fire 二次火灾 | communicating space 连通空间

intercommunicating porosity

互通孔,穿通性疏松

intercommunicating pore ==> 连通孔 | intercommunicating porosity ==> 互通孔,穿通性疏松 | intercommunicating system ==> 双工制

nucleating

核化

不过此学术性的用语现已更通俗的说成"活化"(Activation)或"核化"(Nucleating),或下种"(Seeding)了. 另有Catalyst,其正确译名是"催化剂". 电路板的镀通孔铜壁,有提供插焊及层间互相连通(Interconnection)的功能,其孔壁完整的重要性自不待言.

Enlarged bedrooms

所有卧房都加大

-Dining room extended to sunroom -餐厅连通阳光屋 | -Enlarged bedrooms -所有卧房都加大 | -Widen stairways -楼梯加宽

Le Figaro

费加罗

至于出演凡尔赛的保守媒体和<<费加罗>>(Le Figaro)报的人员,是由我们在巴黎招募一些保守政治立场者中间招募的. (因为他们饰演的是反公社的角色. )废弃工厂中的摄影棚由勒涂尔克(Patrice Le Turcq)设计搭建. 他把它设计成相互连通的房间和廊道,

through way valve

直道阀

偏心距 throw of eccentric | 直道阀 through way valve | 连通板 through plate

steam lead pipe

导汽管

635.热网系统 heating network system | 636.导汽管 steam lead pipe | 637.连通管 inter-connecting pipe

spring adjustment nut

弹簧调整螺母

3 spring adjustment bolt 弹簧调整螺栓 | 4 spring adjustment nut 弹簧调整螺母 | 5 flush connection port 冲洗液连通孔

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)