连衣裙

Gina Gershon

吉娜.格申

麦当娜穿着皮草领大衣戴上黑色的墨镜,散发强烈的天后气场. 朱莉安-摩尔黑色无袖连衣裙亮相在麦姐的光辉照耀下显得黯然失色. 前来捧场的还有凯文.贝肯(Kevin Bacon)、艾伦.巴金(Ellen Barkin)、萝丝.拜恩(Rose Byrne)、吉娜.格申(Gina Gershon)等.

go together

相配

When can we get together?我们什么时候聚会? | 5. go together相配 | Do you think the hat and dress go together? 你觉得这顶帽子和连衣裙相配吗?

MINI GONNA

短裙

长裙 GONNA LUNGA | 短裙 MINI GONNA | 连衣裙 VESTITO

He doesn't play half as well as his sister

他演奏的水平不及他姐姐的一半

* This dress is twice as expensive as that. 这件连衣裙比那件贵... | * He doesn't play half as well as his sister. 他演奏的水平不及他姐姐的一半. | * I haven't known him as long as you. 我没有你认识他的时...

halter dress

绕颈裙

绕颈上衣halter-neck top | 绕颈裙 halter dress | 衬衣式连衣裙 shirtdress

Melora Hardin

梅罗拉.哈丁

冰绿肖恩-罗宾森(Shaun Robinson)的桃红色雪芳连衣裙和朱丽娅-路易斯-德莱弗斯(Julia Louis Dreyfus)的橘红粉红色Narciso Rodriguez鱼尾裙正是体现了09春夏的色彩趋势;而Jennifer Carpenter得橘红色和梅罗拉-哈丁(Melora Hardin)的正红色,仿佛热烈

Look! Here it is

安娜:看!它在这儿

Thank you. 路易丝:谢谢你. | Look!Here it is! 安娜:看!它在这儿! | That's a nice dress.It's very smart. 路易丝:那是件好看的连衣裙. 它非常漂亮.

Look! Here it is

看,是这条

Thank you.谢谢 | Look! here it is! 看,是这条. | That a nice dress. It's very smart.这连衣裙真时髦,真漂亮.

hold together

团结一致

Do you think the hat and dress go together? 你觉得这顶帽子和连衣裙相配... | 6. hold together团结一致 | They'll hold together in life and death whatever may happen. 不管发生什么情况,他们都将团结一致,生死...

Well, hang me in rags

丢下衣衫褴褛的我

If love is a red dress, 如果爱是一条红色连衣裙 | Well, hang me in rags. 丢下衣衫褴褛的我 | Away. 离开我

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐