连环

Ted Bundy

泰德邦迪

泰德.邦迪(Ted Bundy)是连环杀人犯的最好例子. 他的犯罪显示了连环杀人犯的诸多典型特征,甚至成为衡量罪犯是否是连环杀人犯的标准尺度. 1974年1月4日午夜. 邦迪潜入华盛顿大学18岁的学生琼妮.伦兹的卧室,趁她熟睡之际用撬棍猛击她的头部.

comic relief

喜剧性穿插, 喜剧性调剂

comic paper | 连环图画纸 | comic relief | 喜剧性穿插, 喜剧性调剂 | comic strip | 连环漫画, 连环图画

comic strip

四格漫畫

Cartoon原指讽刺时事、民俗、政治和社会的滑稽漫画,也指报刊上的连环漫画和连环讽刺画,又译做 "卡通",目前它已经演变为对漫画和动画的总称而Comic一词指连环画册(Comic book)或四格漫画(Comic Strip);Manga一词由日本人创造,

From Hell

屠出地狱

有关电影:>(From Hell)、>(The Ripper)恶行实录:连环杀手的经历曲折离奇,确是非常适合作为电影的题材,因此亦经常被搬上大银幕,但多数只是 B 级恐怖电影,能同时成为两部荷里活一级大作参考对象的连环杀手,

kill

杀死

BTK取自英文单词"捆绑"(Bind)、"折磨"(Torture)和"杀死"(Kill)的第一个字母. 这是堪萨斯州连环杀手丹尼斯.雷德的代号,也是他杀人的惯用手法. 恶行实录:连环杀手的经历曲折离奇,确是非常适合作为电影的题材,因此亦经常被搬上大银幕,

knotting

打结

DNA的拓扑 导构体分打结(knotting)与解结,连环(catenating)与解连环、超 螺旋与松弛等几种类型. 70年代初,Wang首先从细菌中发现 并分离出抗扑异构酶Ⅰ(TopoⅠ),证实它能够催化DNA拓扑 异构体之间的相互变换,是分子量约为100kD的单般入蛋白.

vigilante

警员

连环杀手题材所占比例不是太高,但有一集比较有意思,是讲义务警员(vigilante)的. 很可惜的是该剧播出7集后就被CUT了. 按照现行理论,历史上第一个被确定(其实之前也有连环杀手,只不过没他的影响力大)的连环杀手是个被称作"开膛手杰克"(Jack The Ripper)的英国人.

Maximum pileup

汽车连环相撞

- A road traffic accident. - Really?|- 一起道路交通事故 - 真的? | Maximum pileup.|汽车连环相撞 | I thought she died in childbirth.|我原以为她死于难产

pileup noun

连环相撞

2.big-rig noun.拖车 | 3.pileup noun. 连环相撞 | 4.interstate adj 州际的

I'm not an ax murderer. I promise

我又不是什么连环杀手,我发誓

Come on.|来吧! | I'm not an ax murderer. I promise.|我又不是什么连环杀手,我发誓 | Shit.|可恶!

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列