连接起来

land bridge transport

大陆桥运输

大陆桥运输(Land Bridge Transport)是指利用横贯大陆上的铁路或公路运输系统,把大陆两端的海洋连接起来的中间桥梁. 一般是以集装箱为运输单位,所以也可以叫做"大陆集装箱运输". 这种运输方式以集装箱为核心,采用水运、铁运、汽运相结合的联合运输方式.

light court

天窗

light bulb 灯泡 | light court 天窗 | link. . . to. . . 与. . . 连接起来

Where do they link up

它们在哪儿连结

A bridge links the two banks of the river. 桥把河两岸连接起来. | Where do they link up 它们在哪儿连结 | The two railway lines link up at the station. 两条铁路线在这个车站接轨.

Singly linked list

單向鏈結串列

P184 1.链结串列中的元素可以用一个节点来表示,节点包括两个主要的部分:资料(data)与链结(link),链结储存的是下一个节点的位址,把这样的节点一个一个连接起来形成的串列称为单向链结串列(singly linked list),单向是指每个节点的链结可以告诉我们下一个节点是那一个,

listen in to

收听、监听

link up with与......连接起来、联系着 | listen in to收听、监听...... | listen to留神听......

literary output

文学作品

link. . . to. . . 与. . . 连接起来 | literary output 文学作品 | living quarters 住处

local area network

局域网

局域网(Local area network)是在一个局部地区范围内把各种计算机、外围设备、数据库等相互连接起来的计算机通信网. 局域网在金融信息系统中的应用已有很长一段时间,比如证券交易系统,各家银行等金融机构通存通兑系统及电子汇兑系统.

Lump sum

一次性付款

可以一次性付款(lump sum)就不要分期付款(per turn). 此外,多余的奢侈品资源也是一种可以用来交换的好筹码,因为:第一,同一种奢侈品资源只需一个就可以满足全部城市的需要(当然城市已经通过前面说过的方法相互连接起来),

nugget

块金

改良前:因基片磨损而必须换基片,但因忘记换基片而使基片尖端发生不合标准情形,此时即成为不合 于块金(NUGGET)直径之标准. 例:个人计算机与监视器(monitor)或打印机之连结线用不同之形状设计,使其能正确连接起来.

operator

接线员

尤其是在程控电话出现以前,人们互相之间想要通话,需要经过电话局的电话接线员(Operator)把主叫方和被叫方连接起来;通过接线员的"搬运工作"形成了一个语音通路,主、被叫双方才能实现通话.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul