连夜

Andrea Pirlo

派路

真是屋漏偏逢连夜雨,裁判丝毫不体恤这场比赛对于公鸡们的重要性,艾比度(Eric Abidal)染红黯然离场,派路(Andrea Pirlo)点球入网后亢奋的表情让人们认识到,这帮靴子们确实郁闷了太久了.

he is a con man/artist

骗子

430. when it rains,it pours.屋漏偏逢连夜雨. | 431. he is a con man/artist.骗子. | 432. don't give a damn.毫不在乎.

credit crisis

信贷危机

屋漏偏遭连夜雨,正当中国开始反通胀时,美国的次贷危机(sub-prime crisis)爆发并迅速发展为信贷危机(credit crisis). 全球金融市场的正常运行至今仍受到严重影响. 目前美国经济已经或即将进入衰退. 美国经济和全球经济放缓无疑会导致中国净出口的下降,

Cyprus

賽普勒斯

这起大火将雅典一处仅存森林的30公里长地带夷为平地,迫使数千名居民撤离. 预期义大利、法国和赛普勒斯(Cyprus)将提供空中支援下,近400名消防队员连夜奋战,试图控制火势. ...

Eliza

伊莱扎

当时昂妮已经嫁给水手杰克.斯坦因斯(Jack Staines),并生有一女,可能是伊莱扎(Eliza). 新罕布什尔州官员将这个消息私下通知了昂妮,她连夜雇了马车,怀抱女儿逃向邻镇格林兰. 昂妮出逃后,华盛顿的追捕一直没有停止,

The Great Gatsby

大亨小传

一来死伤太多,二来灾难后周围列强趁机袭击该国,屋漏偏逢连夜雨的废墟实在是住不下去的. 众多文学著作之中,个人认为"大亨小传"(The Great Gatsby)著有文学史上最高尚的分手台词. 以下是那段台词的节录.

Ingrid

英格丽

只见那女子摆出一副贵族的样子,说道:"快给我让开,我是盖理国的英格丽(Ingrid)公主. "奶妈拉着公主走向将军,说道:"多亏了这位班克罗福特(Bancroft)将军,他连夜骑马来报信,还护送我们的马车及时赶到了这里. ""你好,我叫仙蒂(Sandy),

night after night

一夜又一夜地,连夜地

decency n. 得体 , 礼貌 | night after night 一夜又一夜地 , 连夜地 | no matter what 不论什么

night after night: every night

一夜又一夜地,连夜地

1. night after night: every night 一夜又一夜地,连夜地. | He goes out drinking night after night. 他一夜又一夜地外出喝... | Night after night she sat by the bed of the sick child. 她连夜守侯在生病的孩子...

Okay, don't laugh, but we stayed up Googling premonitions

好吧 别笑 我们连夜上网查了一些预兆

Wait, what do you mean, "the next person"?|等等 你说"下... | Okay, don't laugh, but we stayed up Googling premonitions...|好吧 别笑 我们连夜上网查了一些预兆 | ...visions, signs, things like that,|图像 标...

territorial waters：鍰漆

﹛﹛Term 芩華逤? | ﹛﹛Territorial Waters 鍰漆 | ﹛﹛The Office of the Commissioner of Insurance 悵玸珛潼燴揭

Mesostoma：中口涡虫属

Mesostigmata 中气门亚目 中气亚目 | Mesostoma 中口涡虫属 | Mesosuchia 中鳄亚目