违背的

cease

终止

陈水扁宣布"终统"前的最后一周,美国和台湾当局"努力在文字上推敲",重点是如何避免使用"废除"(abolish)字眼,以回避违背"四不一没有"承诺的问题. 双方提到的有"冻结"(freeze)、"中止"(suspend)、"终止"(cease)、"停止"(discontinue)等.

Covenant

盟约

他把上帝和社会(国家)的关係建立在"盟约"(covenant)上,一个国家若是遵守了上帝的律法(守盟约),就必受到祝福;若是违背了上帝的律法,就必受到处罚(咒诅).

discontinue

停止

陈水扁宣布"终统"前的最后一周,美国和台湾当局"努力在文字上推敲",重点是如何避免使用"废除"(abolish)字眼,以回避违背"四不一没有"承诺的问题. 双方提到的有"冻结"(freeze)、"中止"(suspend)、"终止"(cease)、"停止"(discontinue)等.

expected utility

期望效用

艾勒悖论(Allais Paradox)另释艾勒悖论违背了期望效用(Expected Utility)理论的独立性(independence)原则,成为欲推翻期望效用理论的杠杆."齐当别"抉择模型不将风险决策行为看成是追求某种"最大期望值"的抉择反应,

wish fulfillment

愿望满足

佛洛伊德提出 "愿望满足 (wish fulfillment)" , 就是本我用来满足其需求的途径, 一个人成长到五岁, 超我就开始成型, 超我不仅对道德上的违背有所惩罚, 它提供了自我某些行为是否具有美德及值得称颂的准则,

pillow

枕头

可是它们却分别被用来修饰"梧桐树"和"枕头"(pillow),就因为违背常规搭配,不"常见",因而都成了有标记的搭配了. 另一位学者M. Baker(1922:50)则更加到位地指出:符合常规的搭配就是"无标记的搭配"(unmarked collocation),

premises

建筑物

原告诉讼的重点是IBM没有把建筑物(Premises)按原样归还业主,因为IBM污染了部分土地. IBM要求法庭直接审判撤案,原告也动议要求法庭也直接审判IBM违背租约. 庭审法官拒绝了IBM的动议,但批准了原告业主的动议.

reverse side

背面

提单背面(Reverse Side)条款,只要不违背适用于提单的强制性国际公约,并与承运人和托运人事先达成的协议不相抵触,便是承运人和托运人之间海上货物运输合同内容的证明.

Schiller

作家

德国作家(schiller)写过一则童话:[很久很久以前,鸟是不会飞的,因为他们没有翅膀. 有一天上帝把翅膀放在他们脚边,要他们拾起来放在背上. 起初大家都带着观望态度,不愿背上这双笨重的翅膀,但是鸟儿又不敢违背上帝的旨意,只好背上翅膀,

Shiism

什叶派教义

世俗主义、民族主义和什叶派教义(Shiism)被描绘为"十字军"和"犹太复国主义者"实施其邪恶阴谋的工具. 圣战者的论点是:世俗主义将世界分为宗教和非宗教领域,这与伊斯兰教相对立,因为它违背真主对真理与谬误、可行与禁忌的最高权威;

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul